Zou je een Engelsman uit de 16de eeuw kunnen verstaan? Een gedicht van 500 jaar oud: Speke Parrott van John Skelton
Golfbrekers
Vlaams-radicale blog: verbonden maar niet aan banden
Zou je een Engelsman uit de 16de eeuw kunnen verstaan? Een gedicht van 500 jaar oud: Speke Parrott van John Skelton
Dat enorme verschil met nu zal ook wel gelden voor het arabisch: niet vreemd dat moslims van hun koran maken wat ze zelf willen.
Het ZOU allemaal Nederlands (in casu: Vlaams) moeten zijn, doch laat eens een Westvlaming & een Limburger IN HUN PLATTE GEWESTTAAL een gesprek voeren… zij zullen elkaar ook maar half begrijpen hoor.
Zelfs in iedere provincie zijn er arrondissementen waar vele woorden een àndere betekenis hebben, en dààrom is het vandoen dat iedereen toch z’n best doet om ietwat GESCHAAFT VLAAMS te spreken.
En wàt dan met de zustergebieden van het Nederlands “over onze noord-oostergrenzen” en in ” ‘t Afrikaans” ?
Dus is het niet zo te verwonderen dat àlle talen, in de loop-der-tijden véél veranderen.
Groot gelijk Vic ” GESCHAAFT VLAAMS te spreken” of …….Aantwaarps dat verstaat iedereen !