Wurlitzerdromen

Ue wo muite arukō.  Watte?  Een Japans lied in deze rubriek?  Toch wel.  Jullie zullen het onmiddellijk herkennen.  Omdat de titel voor de Amerikaanse markt té moeilijk werd geacht, ging het de wereld rond als Sukiyaki.  We verstonden er niets van en toch werd het meegezongen.  Het klinkt als een vrolijk deuntje en toch gaat het om melancholie, om tranen die onzichtbaar dienen te blijven.  De zanger Kyū Sakamoto kwam om in een vliegtuigcrash in 1985.

キス van Lolita