In Terzake stelt men zich de vraag of het geen probleem is dat de cipiers niet weten wat er gezegd wordt omdat men de taal van de schaapkes onder hun hoede niet verstaat… Misschien eerst een verplichte taalcursus volgen als voorwaarde om in dit land tot hechtenis gevonnist te worden? Eerder omgekeerd, vrezen we, de cipiers zullen cursussen in ‘s werelds populairste extreem-terroristische talen moeten volgen…
De titel verwijst met een knipoog naar het getuigenis van de gevangenisdirecteur van Hasselt tijdens de uitzending over de “deradicaliseringsafdeling”. (Opnieuw) bekijken kan via dit bruggetje.
“Onze gevangenissen zitten vol met anderstalige gedetineerden”
“Radicale islamitische gedetineerden bestoken personeel met Koranverzen om te rechtvaardigen wat men gedaan heeft”