Zelden in drie paragrafen de toestand in Syrië zo duidelijk beschreven gezien als in de DWN.

“Intussen is het M.O. en vooral Syrië de crisishaard van vele conflicten geworden.  Sinds 2011 heerst er oorlog in het door president Baschar al-Assad geregeerde land.  Het land werd als gevolg van de Arabische oorlog door internationale en islamistische huurlingen overvallen.  De sleutelpositie op de grondstoffenmarkt (…olie, gas) heeft Syrië in het brandpunt van geopolitieke belangen doen belanden.

Talrijke terroristische groeperingen voeren op Syrisch grondgebied een plaatsvervangende oorlog.  Met als gevolg steeds weer massale volksverdrijvingen en vluchtelingenbewegingen naar de EU en Turkije (… Libanon en Jordanië werden even over het hoofd gezien).

De oorlog in Syrië draait in de eerste plaats om de bouw van pijpleidingen, met dewelke verschillende economische en strategische belangen verbonden zijn.”

Zowel de VSA als de EU (het heilige Westen) kennen de ware achtergronden.  Iedereen doet alsof zijn neus bloedt.  Merkel mag zich gelukkig prijzen dat de VSA in haar land nog geen “volksopstand” georganiseerd hebben om Nord Stream 2 alsnog te kunnen verhinderen.  Sancties en dreigementen hebben tot op heden het project nog niet kunnen stop zetten.  Merkel realiseert zich heus wel dat toegeven aan die chantage haar politieke dood zou betekenen.  Hoewel… een “terroristische aanslag” bv. op de plaats waar de pijpleiding in Duitsland aan wal komt kan toch niet zo moeilijk te organiseren zijn?

Bende komedianten!

Vertaald uit het Duits door onze redactie.

https://youtu.be/tlXS5QqDOWs

U kan de drie video’s voorzien van ondertiteling en geaut. vertaling via icoontjes onderaan.