Krachtige ijsbreker moet Duits onderzoeksschip uit het dikke poolijs redden. Die Noordpool wil maar niet smelten!

De bemanning van het onderzoeksschip “Polarstern” wacht sinds weken op aflossing. Wegens het dikke pakijs komt het schip – de ijsbreker „Kapitan Dranitsyn“ die de aflossingsploeg en nieuwe voorraden moet brengen, slechts met een zeer hoog energieverbruik – amper – vooruit. De wetenschappers zijn telkens voor twee maanden aan boord – vervolgens worden ze afgelost. Of zouden moeten afgelost worden.

Probleem is dat het pakijs steeds dikker en dikker wordt: intussen 160 cm, met door de wind bijeengeblazen ophopingen. Open of dunnere plaatsen zijn eerder zeldzaam. Bijgevolg moet de “Kapitan Dranitsyn” veel brandstof gebruiken om vooruit te komen. En… zal ook vast komen te zitten wegen brandstoftekort en niet naar Noorwegen kunnen terugkeren.

Er wordt overwogen een tweede ijsbreker te sturen die de “Kapitan Dranitsyn” op de terugreis tegemoet vaart en onderweg bijtankt. Tenzij… dit niet nodig is als de klimaatopwarming toch toeslaat! (…)