Zó ver zijn ze in het Franse Poitiers al overstag gegaan. Zelfs het woord “Noël” mag niet meer geschreven worden. “Noël” werd “léon“, zonder hoofdletter.  We konden het eerst niet geloven, gingen op zoek naar meerdere bronnen.  Het blijkt te kloppen.

De léon-festiviteiten spelen zich af in de “Quartier de Saint-Eloi”.  Sint Elooi of de heilige Eligius, de patroonheilige van de smeden en metaalbewerkers in het algemeen, staat twee keer per jaar op de heiligenkalender van de R.K. kerk, één keer in de zomer en één keer in de winter.  Zelfs die dubbele nominatie houdt de christianofobie niet tegen.

Stel u even voor: een affiche in Borgorokko met de uitnodiging “deel te nemen aan o.a. een gezelligheidsmoment met een optocht, een koets en gezelligheidssoep” tijdens het feest van “simtsrek” in de schaduw van de kerktoren van de leegstaande Peperbus die verborgen werd onder een rode kerstmuts.