Een verslag uit Syrië, zonder poco bril

Goede Vrienden,

Syrië beweert dat zijn bevolking nog steeds vrij is van iedere besmetting van het coronavirus, wat door de Wereld Gezondheidsorganisatie bevestigd wordt. Ondertussen zijn wel uit voorzorgsmaatregel de scholen gesloten. In Qâra schijnt niemand zich te bekommeren om besmetting. Er zijn geen verdere maatregelen en niemand draagt een masker. En zo leven wij als Noë met zijn familie (en het gedierte) in de ark, in strikte afzondering, te midden van een plaatselijke samenleving die gewoon verder draait.

Nvdr: dezelfde waarschuwingen om besmetting te vermijden als bij ons, grootschalige ontsmettende maatregelen:

https://youtu.be/Yio52d-wGEk
https://youtu.be/yMC_5B5DnBc
https://youtu.be/SgBng7O0HFA

Het is mogelijk dat Qara niet besmet wordt.  Anderzijds moeten we er rekening mee houden dat in normale omstandigheden hier mensen komen uit de hele wereld, die de besmetting kunnen overdragen. Wanneer het virus zich eenmaal vast gezet heeft in de longen is het te laat om nog maatregelen te nemen. Europa blijkt inmiddels het epicentrum te zijn van de besmetting met draconische maatregelen. En D. Trump roept zo hard dat het virus uit China komt, dat je er flink aan kunt twijfelen. Er zijn inderdaad steeds meer aanduidingen dat het van Amerikaanse soldaten komt tijdens de militaire wereldspelen in Wuhan, eind oktober 2019. De reacties van de verschillenden regeringen lijken soms erg chaotisch, van een maar laten begaan, nat houden een aanpappen tot de meest dictatoriale dwangmaatregelen, waarbij men zelfs geen luchtje meer mag gaan scheppen, alleen in het park.

Vanuit de kerk groeien creatieve initiatieven van processies met het Allerheiligste Sacrament, misvieringen, gebedsacties, meditaties  online… Wij trachten deze situatie te beleven als een oproep tot grondige bekering. We worden teruggebracht naar de grond van ons bestaan. De grond (‘humus’ en “humilité”, bescheidenheid) waaruit de mens gevormd werd. Heel de wereld wordt tot de beleving van de vastentijd gevoerd, door middel van een klein virusje.

In de geschiedenis was er voortdurend een dergelijke verrassende ommekeer. Vele oorlogen werden niet gewonnen door grote generaals maar door een minuscule bacterie, die plots een heel leger letterlijk met zijn achterwerk tegen de grond zette. Onze westerse beschaving heeft arrogant en goddeloos de natuur als schepping verworpen en wil met een vrijmetselaarsgeest alles naar eigen grillen omvormen, nl. misvormen. Wanneer de heiligheid van het menselijk leven, de eigenheid van het menselijk huwelijk, de natuur van het tweevoud van de seksuele verscheidenheid van man en vrouw enzovoort, radicaal worden miskend, dan is dit een opstapeling van ellende die op ons eigen hoofd terecht komt. Waar God niet als Schepper en Vader erkend wordt, waar Christus niet als Verlosser en Bevrijder aanbeden wordt, is er geen geluk voor de mens. De wereldwijde catastrofe van de coronavirus met verregaande maatschappelijke, economische, financiële, politieke en geopolitieke gevolgen is een oproep tot radicale bekering. Ondertussen heeft het coronavirus zelf al ontelbare levens gered o.m. doordat de abortushuizen sluiten. Laten we echter zelf het kwaad beëindigen en niet wachten  totdat een catastrofe ons daartoe dwingt.

P. Daniel

Vrijdag 20 maart 2020

Afgesloten

Op deze derde zondag van veertigdagentijd wordt in de byzantijnse liturgie op bijzondere wijze  het heilig Kruis vereerd. Samen met 14 september, het feest van de  verheffing van het heilig Kruis, zijn dit de twee speciale vieringen om het Kruis van Jezus te vereren. Ze herinneren er ons aan dat onze redding enkel ligt in de navolging van Jezus’ levensoffer. Vermits we echter al in vrijwillige en totale quarantaine leefden, konden we ook de parochiepriester niet uitnodigen, zodat we in hoofdzaak de Latijnse viering volgden die ons Jezus voorstelt als de bron van levend water, aangevuld met een processie van het heilig Kruis.

Nvdr: enkele wetenswaardigheden over het H. Kruis:

Inderdaad, op het einde van vorige week werd beslist dat ook wij ons zouden afsluiten om ons te beschermen tegen de coronavirus. Er zijn vele Ngo’s die met ons samenwerken voor de hulpverlening aan het Syrische volk (medische zorg, ‘hospitainers’ en ambulances, megakeukens…). Vertegenwoordigers hiervan uit verschillende landen nemen regelmatig contact op met ons. Voortdurend komen mensen uit alle hoeken van de wereld, waardoor afzondering dringend lijkt.

Lees verder

19 maart, feest van de H. Jozef…

Afbeeldingsresultaat voor 19 maart vaderdag

… Vaderdag

Wie herinnert zich nog dit liedje ter ere van de heilige Jozef? Zou het nog in één katholieke school in Vlaanderen gezongen worden?

“Need’rig stille timmerman, zo klein in ‘s wereld ogen, Jozef, wie mocht ooit als gij op heil’ge schatten bogen? In uw kleine woning bezat gij ‘s Hemels Koning, Was uw gezellin d’Eng’lenkoningin!

Neen, geen kranke mensentaal noch stem van hemelingen, Kon, o Jozef, schoon genoeg uw zaligheid bezingen. Als gij, liefdedronken, in hoogste vreugd verzonken, Dan de zoete Maagd, dan weer ‘t Kind bezaagt!

Wil, o Jozef, aan uw Bruid en aan uw Zone vragen Dat wij in ootmoedigheid, aan Hem en Haar behagen! Hoor ons kinderbede. Bekom ons reinheid, vrede, Liefde, vrome deugd en des hemels vreugd!”

Een verslag uit Syrië, zonder poco bril

Goede Vrienden,

De wereld staat plots in brand. De trotse toren van de moderne vrijmetselaarsbeschaving, in hoogmoed opgericht zonder en tegen God, is voor onze ogen aan het instorten. Machtige koningshuizen sluiten, presidentiële paleizen gaan dicht, het luchtruim dat iedere moment gevuld was met ontelbare reizigers over heel de wereldbol gaat dicht en het wordt opnieuw de open hemel voor de vogels. Landsgrenzen worden afgesloten (helaas niet voor atoombommen en ander vernietigingsmateriaal). Op aarde verstomt het feestgedruis.  Dans en muziek maken plaats voor een angstig afwachten voor wat komen zal.

Evenementen worden afgelast, scholen,  restaurants,  winkels… sluiten. Zelfs Eucharistievieringen worden afgeschaft terwijl juist de kerken de uitgekozen plaatsen zijn om God te ontmoeten, die leven, liefde en vreugde geeft. De mens wordt teruggeworpen op zichzelf, machteloos, verslagen door een minuscuul klein virusje. De dood dwaalt rond en treft allerlei mensen van hoog tot laag, van rijk naar arm.

De moderne mens heeft zich steeds meer meester willen maken van de schepping zonder God te erkennen, alsof het allemaal van hem is. Hij heeft gegeten van de boom van goed en kwaad, wat alleen God toekomt.

De tien geboden die God in de mens en in de natuur legde, heeft hij hooghartig afgewezen en zijn eigen grillen ingevoerd. De natuurwet heeft hij afgeschaft, van goed kwaad gemaakt en van kwaad goed, geheel volgens eigen grillen. God had de mens geschapen om in afhankelijkheid van Hem leven en liefde in overvloed te ontvangen. In zijn hoogmoed maakte de mens zichzelf tot god en achtte zich almachtig, de meester en heerser van het heelal. Heel zijn wereld stort nu in. Hij wordt geveld door een minuscuul niet eens zichtbaar virusje, dat heel de wereldeconomie  plat legt en heel het financieel systeem. Alles gaat dicht of stort in. God wil de mens laten delen in zijn eigen Leven en Vreugde. De moderne mens wil in zijn grootheidswaanzin alleen de dood. Politieke problemen worden opgelost met legers, oorlogen en dood. De belangrijkste momenten in het leven van een mens zijn de conceptie en de geboorte. Met deze vreugdevolle gebeurtenis kunnen moeilijkheden gepaard gaan. Hierop heeft de moderne vrijmetselaar maar één oplossing: doden.  Het kan moeilijk zijn voor mensen om afscheid te nemen van het leven. Dit wordt verzacht door zo vele middelen van lichamelijke en geestelijke nabijheid en hulp. De heersende goddeloze, vrijmetselaarsopvatting kent maar een oplossing: doden.

De instorting van onze moderne beschaving is een oproep tot bekering. Het is een oproep om te bidden voor allen die al besmet zijn opdat ze zouden genezen en vooral voor onze wereld dat hij opnieuw openlijk God en Christus zou erkennen.  Jezus heeft ons uitdrukkelijk gewaarschuwd:

 “Zorgt er voor dat uw geest niet afgestompt raakt door een roes van dronkenschap en de zorgen van het leven; laat die dag u niet als een strik onverhoeds grijpen, want hij zal komen over allen, waar ook ter wereld. Weest dus ten allen tijde waakzaam en bidt, dat ge in staat moogt zijn te ontkomen aan al die dingen die zich gaan voltrekken en stand moogt houden voor het aangezicht van de Mensenzoon” (Lucas 21, 34-36).

Het begin van mijn bericht is nog gewoon, zoals altijd. Vandaag hebben we evenwel uit voorzorg drastische maatregelen genomen, zonder enige paniek, zowel voor het afsluiten van bezoekers en gasten van buitenaf als voor onszelf. Ik weet ook niet of ik verder berichten kan schrijven en versturen, mogelijk wel. In mijn bericht heb ik nu wat verdere uitleg gegeven over de wereldsituatie met corona.

P. Daniel

Vrijdag 13 maart 2020

Flitsen

Afbeeldingsresultaat voor gregorius palamaskerk thessaloniki

In de byzantijnse liturgie was het nu de zondag van de relikwieën, ook wel genoemd de zondag  van de heilige Gregoir Palamas, aartsbisschop van Thessalonika (+1359), verdediger van de mystieke theologie (hesychasme- quietisme). (Nvdr: foto Gregorius Palamaskerk in Thessaloniki) Na de mis hielden we processie met de relikwieën.

Het wordt steeds meer lenteweer, hoewel het ’s avonds en ’s nachts nog koud kan zijn en overdag af toe hevige stormen. Het is aangenaam werken in de tuin en op het terrein.

Lees verder

Een verslag uit Syrië, zonder poco bril

Goede vrienden,

Na een marathongesprek van 6 uur met Erdogan heeft Poetin gisteren in Moskou de lont uit het kruidvat gehaald. Het is de Sochi overeenkomst (17 september 2018) in een aangepast kleedje. Er komt voorlopig een staakt-het-vuren in Idlib. Russen en Turken gaan samen de veiligheid van de snelweg M 4 (met 12 km beveiligd)  en de beveiligde zones verzekeren. Dat was vroeger al afgesproken maar Erdogan wil N Syrië bij zijn neo Ottomaans rijk voegen en hij blijft de terroristen steunen. Daarom sneuvelden ook al een vijftigtal Turkse soldaten zonder dat Syrië of Rusland wisten dat ze tussen  de terroristen zaten.

Poetin is helemaal niet bezig met het “losweken van Turkije van de NAVO”, hij heeft met zijn vriendschappelijke houding de enorme economische belangen en handels-verdragen voor beide landen veilig gesteld. Tevens blijft hij vasthouden aan de soevereiniteit en territoriale integriteit van Syrië, wat de eer en de strijd van Syrië zal blijven. Syrië zal uiteraard geen centimeter teruggeven van al het gebied dat ze de laatste tijd heroverd hebben.

Hoe deze totaal tegengestelde belangen tussen enerzijds Turkije (gesteund door het westen en de internationale organisaties om Syrië te ontwrichten) en anderzijds Syrië en Rusland tot nieuwe gevechten leiden of niet,  zal de toekomst tonen.  Voor Syrië en Rusland blijft het hoofddoel dat heel het land gezuiverd wordt van alle terroristen en illegale troepen en het land zich met zijn  eigen bodemrijkdommen kan heropbouwen. In “Golfbrekers” vind je een erg goed overzicht onder de titel “Vladimir de Grote”. Wat ons echter het meest bezig houdt, zijn de leugens waarop ook de oorlog in Idlib gebouwd is. Zolang deze in de openbare media verder gehuldigd worden, zullen de gevechten en dus vluchtelingenstromen blijven  duren.

Daarover schrijven we nu: “Verwoestende oorlogen door allen overtuigd gesteund”. Indien ons eigen land openlijk al zou erkennen dat het een misdaad tegen de menselijkheid heeft begaan  door illegaal met een hele vloot van F16’s gedurende maanden het onschuldig en in harmonie levend volk van Libië te bombarderen, zou dit een eerste stap zijn naar vrede. Zolang we de huichelarij van “humanitaire zending”, “solidaire inzet” of iets in die aard blijven dulden, zullen wij de wreedheid van oorlogen en vluchtelingenstromen blijven aanwakkeren.

P. Daniel

Vrijdag 6 maart 2020

Flitsen

Afbeeldingsresultaat voor keizer julianus de afvallige

Vorig weekend werden in water gekookte en gesuikerde granen gegeten, wat een bijzondere betekenis heeft.   Op de eerste zaterdag van de vasten in 362 had keizer Julianus de Afvallige gezorgd dat er op de markt vlees te koop zou zijn dat aan de afgoden geofferd was en bezoedeld zodat de christenen, onwetend, dit zouden eten. De patriarch van Constantinopel werd echter in een droom hiervan verwittigen. Hierdoor kochten de christenen geen voedsel op de markt maar aten gekookte granen.

De eerste zondag van de vasten is gewijd aan de orthodoxie, nl. de iconen. Tegenstanders van de iconen hebben gedurende een eeuw het oosten in vuur en strijd gezet en twee schisma’s met het westen bewerkt totdat het concilie van 843 de  verering van de iconen heeft hersteld en dit wordt gevierd. In het O.T. is er inderdaad een verbod op het maken van beelden om de absolute verhevenheid van de onvoorstelbare God te benadrukken. Maar God zelf heeft Mozes opgedragen beelden te maken van de cherubijnen op het verzoendeksel van de ark van het verbond en de koperen slang af te beelden in de woestijn. Verder is de mens zelf geschapen “naar Gods Beeld” en is tenslotte God zelf mens geworden in Jezus Christus. Met de afbeeldingen van Christus, Maria, de heiligen en de mysteries van Christus wordt geen stuk hout vereerd, maar het mysterie van Gods heiligheid. Het is volkomen verantwoord de iconen zo te vereren. En dat is in het oosten een diep gelovige praktijk.  Ook als wij bezoek krijgen van christenen gaan we eerst in de kerk bidden bij de iconen. Na de mis hielden we processie waarbij ieder een icoon droeg.

Afbeeldingsresultaat voor planting roses of damascus

Het wordt zachter weer en de zon straalt overdag.  Het is goed nieuws voor heel Syrië, en vooral voor mensen op de vlucht. Met plezier wordt hier in de tuin gewerkt. Er worden o.a. vele “rozen van Damascus” geplant, waarmee verschillende dranken en lotions gemaakt worden.

Verwoestende oorlogen, door  allen overtuigd gesteund

Schrijnende taferelen aan de Turkse grens omwille van de strijd in Idlib.  Gesprekken met gezaghebbende politici en commentaren van bekende journalisten vullen onze media. Allen geven hun visie en wijzen schuldigen aan. Geweld en wreedheid komen uitvoerig aan bod. Voor de eigenlijke oorzaak is er geen belangstelling. Verkleumde, uitgehongerde families op de vlucht leveren op zich genoeg sensatie en amusement. Iedereen vindt het natuurlijk erg maar ondertussen helpt de openbare opinie met leugens mee om deze wreedheid in stand te houden en nog op te voeren.

Oorlogen kunnen gevoerd worden dank zij leugens.   Het eerste slachtoffer in iedere oorlog is de waarheid. Deze aan het licht brengen is een revolutionaire daad. De Syrische oorlogen kunnen al 9 jaar dank zij leugens met veel succes gruwelijk verder gezet worden. En onze  media blijven uitpuilen van dit sluipend vergif. Ze spreken en schrijven  over de “volksopstand”,  “bloedig onderdrukt” door een “gruwelijke dictator”, een “massamoordenaar “, het Syrische “regime”, waaruit “de burgeroorlog” is ontstaan;  de VS en de NAVO  die de terroristen komen verslaan om voor het volk “vrijheid en democratie” te brengen;  Poetin, die een dictatoriaal regime overeind komt houden en samen bombarderen ze “ziekenhuizen en scholen”, voeren “chemische aanvallen” uit.  Hoeveel Belgische politici hebben een collega niet uitgescholden omdat deze zelf poolshoogte kwam nemen en bij een “dictator op de koffie kwam”?  Deze politici kregen daarvoor luid applaus en wisten niet eens dat zij spraken als gedrogeerde zombies en agenten van de CIA. Dit  is de olie die er voor zorgt dat de motor van de oorlogen ongehinderd blijft draaien om enkelen in onze wereld nog rijker te maken.

De waarheid is dat een corrupte elite van het Angelsaksisch imperium landen met olie, gas of rijke grondstoffen wil onderwerpen en inpalmen. Vroeger werden wapens gemaakt om oorlog te voeren. Nu worden oorlogen gevoerd om wapens te maken. Met gevechtsvliegtuigen, tanks, zwaar oorlogsmateriaal worden miljarden verdiend en hoe meer oorlogen, hoe beter. Voor de vernietiging van Syrië was en is er een nooit eerder geziene criminele eensgezindheid in de “internationale gemeenschap”. Allen dansen mee, de NAVO op kop.

Lees verder

Maak kennis met de patroonheilige van de partij van de dood

Afbeeldingsresultaat voor santa muerte animated gif

In 2007 werd in Mexico-stad abortus gelegaliseerd. Twee jaar later kreeg in Mexico een oude religie een exponentiële groei, mede gedreven door de drugskartels: de verering van “Santa Muerte”, een figuur van een skelet in een gewaad, soms afgebeeld met houweel en wereldbol. De verering was reeds van in 2001 in grote opmars. Men noemt deze figuur eigenlijk: “Nostra señora de la Santa Muerte”; vertaald als “Onze vrouw van de heilige dood”. Katholieke bisschoppen in Mexico zeiden dat ze hiermee niemand anders dan Satan zelf vereren. Het sterke is dat in 2007 deze “satansheilige” de 2de meest populaire aanbeden ‘heilige’ was in Mexico, naast de H. Judas Thaddeüs. De patroonheilige van de dood is bijzonder geliefd in de Mexicaanse onderwereld, o.a. bij drugskartels en in gevangenissen. Bij ons wordt ze vereerd door de aanhangers van een blauwe sekte, gevestigd in de Melssenstraat, Brussel.

Santa Muerte Mexico Tepito religious offering
Niets is heilig: kinderen met de doodsfiguur overgoten met tequila
Santa Muerte drug arrest Mexico
Een lading van de drugskartels in beslag genomen marihuana, met daarbij verpakt een wapen en de doodsfiguur
Santa Muerte icon religion Mexico crime
In beslag genomen wapens en munitie, samen met een hangertje met de doodsfiguur

Kobo twittert erop los

Afbeeldingsresultaat voor youssef kobo cartoon
kobo3

Youssef Kobo gisteren, reactie op Carnavalsstoet Aalst: het kan verkeren…

Youssef Kobo@Youssef_Kobo · 19h

Meerdere taferelen o/h #AalstCarnaval lijken rechtstreeks weggeplukt v/d Nazi propaganda/karikaturen die destijds tot de Holocaust hebben geleid. Wie intellectueel eerlijk is geeft toe dat dit nog weinig met “carnaval” “humor” “vrije meningsuiting” te maken heeft #Normvervaging10:22 AM · Feb 24, 2020·

Een verslag uit Syrië, zonder poco bril

Goede Vrienden,

Vanuit Idlib, ten westen van Aleppo, werden tot heden dagelijks aanvallen uitgevoerd op de buitenwijken, met veel schade, gewonden en doden. Het Syrische leger heeft nu na 8 jaar strijd, heel de omgeving van Aleppo bevrijd. Met tienduizenden vierden ze dinsdag de overwinning op het Saadallah Al-Jabri plein. Er was eveneens een volksfeest in Deir Ezzor en de stamhoofden met hun aanhang kwamen samen in Khirbet Amo (Qamishli) om hun solidariteit met het leger te betuigen. “Wij zijn ons goed bewust dat deze  bevrijding niet het einde van de oorlog is – aldus president Bachar al Assad maandag in een TV toespraak – en ook niet van de plannen van onze vijanden, maar wel het voorspel ervan”. Om de totale  bevrijding van Idlib tegen te houden doen onze westerse politici en media nog alles om het Syrische leger en zijn  bondgenoten te diaboliseren en op te roepen tot een staakt-het-vuren, zodat ze de resterende duizenden terroristen  kunnen hergroeperen en herbewapenen. Zelfs de marionet van de VN, Antonio Guterres speelt vlot mee. Het ziet er naar uit dat het te vergeefse moeite zal zijn. Terwijl het westen zijn krokodillentranen de vrije loop laat over het “nooit geziene humanitaire drama” (volgens hen door de schuld van Syrië en Rusland), gaat de opruiming van de echte gruwel, het overblijvende terroristennest, onverminderd verder, al kost het vele offers. Bij de bevrijding van Aleppo ontdekte het leger een heus rakettenfabriek van de terroristen, met  alles er op en er aan! Syrië viert feest. En de luchthaven van Aleppo is weer open!

Eens zullen onze politiek correcte westerse politici, journalisten, universitairen en de hele  bourgeoisie ter verantwoording geroepen worden voor hun laffe en blinde steun aan het uitmoorden van een onschuldig volk en het verwoesten van een prachtig land, de bakermat van de menselijke beschaving, de wieg van het christelijk geloof en het kloppend hart van de Arabische wereld. Voor de “internationale gemeenschap”, aangestookt door Israël, uitgevoerd door de VS, de golfstaten, de NAVO (de grootste Noord Atlantische Terroristen Organisatie), moest deze welvarende en harmonieuze samenleving met zijn mozaïek van volkeren en godsdiensten, gebroken worden in sektarische gebieden die elkaar zelf uitroeien, tot plezier van de zionisten. Dit kreeg de unanieme steun van de hele westerse politiek en mediawereld en werd verantwoord door de dag en nacht herhaalde monsterleugen: Help, de Syrische president is zijn  volk aan het uitmoorden! Inmiddels blijken onze politiek correcte politici onbenullige schoothondjes te zijn van deze vernietigingsplannen. Ze zijn tafelspringers die als keizers zonder kleren blijven dansen. Ze hebben niet een fractie van de waardering van het volk  (en verdienen het ook niet) van wat de Syrische president geniet en verdient vanwege zijn volk. Ze wilden van hem een monster maken, maar hebben er mede voor gezorgd dat hij voor de komende  generaties een held, het model van een staatsman werd. Ze hebben zich gedragen als waakhonden van een hatelijke macht. In hun bekrompenheid kunnen ze misschien nog trachten aan te voeren: wij wisten het niet, de toestand is zo ingewikkeld.

Daarvoor is het nu te laat. Hun handen druipen van het bloed van honderdduizenden onschuldige Syriërs. Ondertussen gaat het Syrische volk samen met zijn leger, zijn regering en president bloedend maar moedig en waardig verder met de bevrijding van zijn land tot de laatste centimeter. Toegegeven, zij hebben wat noch Irak, noch Libië hadden, nl. trouwe  bondgenoten, die ook zullen helpen bij de heropbouw van Syrië, terwijl het westen op de meest laaghartige wijze het land blijft afbreken. Het enige wat de poco’s kunnen aanvoeren is: wij voelen ons veilig want wij zijn met heel velen. Inderdaad, er is een overbevolking van politiek correcte roeptoeters, leugenaars, gehersenspoelde politici en oorlog propagandisten.

En ze zijn met hun leugens zo ver gegaan dat ze nu het volk de waarheid niet meer kunnen voorhouden (Wil je een meer verantwoorde en nog meer ongezouten aanklacht: klik hier; )

Je krijgt kort nieuws vanuit de gemeenschap. Vervolgens heb ik een overweging geschreven bij de huidige gevechten in N. Syrië, hoewel je onder “en dit nog” een overvloed aan goede artikels daarover vindt.

P. Daniel

Nvdr: Pater Jean van Mar Yakub heeft enkele video’s op het YT kanaal geplaatst. Eentje met Yakub, het weesjongetje dat opgevangen wordt door de klooster-gemeenschap, eentje met zuster Esperanza (… toepasselijke naam in Syrië) en met onze pater Daniël. Klik op de namen. Ondertiteling in het Frans, met vertaling via icoontjes onderaan. .

Vrijdag 14 februari 2020

Flitsen

De grote vasten in de byzantijnse liturgie wordt voorafgegaan door vier zondagen met een eigen thema: de farizeeër en de tollenaar (in nederigheid het hart van de wet ontdekken), de verloren zoon (de oprechte verzoening), carnaval (het eindoordeel) en tenslotte de zondag van de “tyrophagie” (onthouding van melkproducten, de zondag van de wederzijdse vergiffenis). Nu was het dus de zondag van carnaval (Gr. apokreos, onthouding van vlees). In de Latijnse ritus heette deze vroeger “sexagesima” (60e  dag of 7e zondag voor Pasen). We lazen het evangelie van Mattheus 25, 31-46, waarbij openbaar wordt dat al wat we voor de anderen, de armen (niet) doen, voor Jezus zelf (niet) gedaan werd. Abouna Georges hield een degelijke preek. We worden gered door authentiek geloof, maar dat behelst noodzakelijk oprechte liefde en deze vraagt concrete inzet en daden. De apostel Jacobus leert ons dat geloof zonder concrete inzet dood is.  Humoristisch voegt hij er bij dat ook de duivels geloven en bovendien sidderen ze nog. Katholieken kunnen van protestanten veel leren, maar mogen geen verkeerde leer overnemen zoals de “katholieke” Willibrord vertaling doet in Romeinen 1, 17, die spreekt over de gerechtigheid “die de mens rechtvaardigt door het geloof en het geloof alleen” (er staat ‘ex pisteos in pistin’, “door het geloof in geloof”, wat niets te maken heeft met een eng “geloof zonder de werken!). Lees de brief van de apostel Jakobus er maar eens op na, dan krijg je hierover wijsheid in overvloed.

Ondertussen is het enkele dagen al zacht weer met af en toe een stralende zon. (video met wolkenbeeld)

Er zijn nog bijzonder (edel)moedige Syriërs. Deze morgen kregen we bezoek van een broer en een zus uit Damascus, christenen. Hun broer was orthopedische chirurg in Parijs en is gestorven. Zijn vrouw, een Française is met haar kinderen in volle oorlogstijd naar haar schoonfamilie in Damascus gekomen.  De familie had twee villa’s die allebei vernield werden. Hij zelf is oorspecialist. Lang voor de oorlog is hij naar Polen getrokken en  heeft er een paar decennia zijn praktijk uitgeoefend. Nu wil hij nog dienstig zijn in zijn eigen land. Hij had alle materiaal bij voor ieder die een apparaat nodig heeft. Hij deed de testen, de onderzoeken en leverde meteen het aangepaste gehoorapparaat er bij. Geen inschrijvingen, geen voorschriften, geen wachtlijst… wat kan het leven eenvoudig zijn! In de vroege namiddag was hij klaar, we namen samen het middagmaal en hij vertrok met zijn zus.

Lees verder