Slovakije verlaat het zinkend schip

Slovaaks premier Robert Fico heeft aangekondigd dat zijn land geen financiële of militaire steun meer zal verlenen aan Oekraïne. De aankondiging was duidelijk: de Slovaakse regering zal niet meer meewerken aan een verlenging van de oorlog. De regering benadrukt dat het respect heeft voor de beslissing van andere landen, maar vindt dat er te weinig vooruitgang geboekt wordt en dat de Europese economie onnodig onder druk komt te staan. Verder vindt ze dat de onrealistische leuze “vrede door kracht” (… meer wapens) het conflict doet voortduren.

In de bekendmaking wordt benadrukt dat Oekraïne in geen positie is om over militaire macht te onderhandelen, ergo is verder vechten nutteloos. Hiermee treedt Slovakije Trumps stelling bij dat er “Amerikaans belastinggeld over de balk gesmeten wordt voor een oorlog die al lang had moeten beëindigd worden.”

Met een EU-top in het vooruitzicht op 6 maart, roept Slovakije op tot een onmiddellijk staakt-het-vuren. Zelensky en zijn EU-supporters zien het anders…

Eén van de Slovaakse dringendste zorgen is de energievoorziening. In de bekendmaking wordt de heropening geëist van de gastransitleiding die door Oekraïne loopt.

RTM & https://www.aa.com.tr/en/europe/slovakia-says-it-will-stop-financial-military-aid-to-ukraine/3497326

En men schakelt zelfs een versnelling hoger: er gaan stemmen op in het Slovaakse parlement dat Oekraïne 3.5 miljard euro moet teruggeven aan Slovakije.

In vergelijking met de afgelopen jaren, een drastische koerswijziging:

“I.v.m. steun aan Oekraïne gaat Slovakije er prat op tot de meest behulpzame Europese landen te horen, niet alleen met militaire middelen maar ook op humanitaire wijze. Talrijke Oekraïners werden in Slovakije opgevangen. Als men het BNP vergelijkt met de verleende financiële steun aan Oekraïne, behoort Slovakije tot de top-tien der actief steun-verlenende EUropese landen.”

Meer info: https://www.nku.gov.sk/web/nku-en/-/slovakia-has-actively-helped-ukraine-by-donating-military-property

Er wordt aan stoelpoten gezaagd

Tussenkomst van volksvertegenwoordiger Oleksandr Dubinsky in het Oekraïense parlement:

“De gebeurtenissen van de laatste uren – de publieke vernedering van Zelensky in het Witte Huis, Trumps bevestiging van Zelensky’s diplomatieke mislukking en het verlies van de onvoorwaardelijke steun aan Oekraïne door de VSA – hebben het laatste bedrijf van de ineenstorting van het regime getekend.

Echter, Zelensky is niet alleen in de buitenlandse politiek mislukt – hij heeft het land in een toestand gedreven, in dewelke iedereen, die het niet eens is met zijn koers, met repressies moet rekenen.

Ik werd niet voor een misdrijf in de gevangenis gegooid, maar wel omdat ik de waarheid gezegd heb. Net dezelfde waarheid die Trump nu uitgesproken heeft: Zelensky heeft verloren. Hij heeft geen kaarten meer in de hand, hij heeft een tekort aan soldaten en het land is door zijn koppigheid in een doodlopend straatje beland.

Ik eis de onmiddellijke bijeenroeping van een spoedvergadering van het parlement, tijdens hetwelke het parlement een afzettingsproces op gang moet brengen wegens:

  • het mislukken van de buitenpolitiek dat tot een internationaal isolement van Oekraïne en het verlies der bondgenoten geleid heeft
  • een verloren oorlog, die het resultaat is van een onbekwame leiding en catastrofale beslissingen
  • het schenden van de burgerrechten en de toeeigening van de macht, die zich uit in de onderdrukking van de oppositie, de vervolging van andersdenkenden en de autoritaire heerschappij

Ik doe een beroep aan alle volksvertegenwoordigers van het Oekraïense parlement: verspil geen tijd meer, wacht niet langer! Zelensky is bankroet. Zelensky is niet Oekraïne! Het wordt tijd hem voor de rechtbank te brengen. Als hij geen echte uitweg uit de crisis kan aanbieden, dan is het aan ons noodlottige beslissingen te nemen.

Zelensky dacht dat hij Oekraïne met geweld kon regeren. Nu heeft hij verloren.

Oekraïne moet een beslissing nemen: zal het land haar vrije val in de afgrond voortzetten of zal zij de strijd om een echte onafhankelijkheid opnemen?”

Oleksandr (Alexander) Dubinsky

https://en.wikipedia.org/wiki/Oleksandr_Dubinsky

https://www.livemint.com/news/world/who-is-oleksandr-dubinsky

Voelt U ook nattigheid?

Houdt u maar vast aan uw bretellen!

Dat de nv België financieel aan de grond zit, danken we onder andere aan de vorige links-liberale federale regeringen en het Waals/Franstalig cliëntelistisch georiënteerd socialisme. De toestand is wat ze is.

"De toestand" is ook internationaal bekend.  Hierbij een analyse die U kan laten ondertitelen en vertalen via de icoontjes onderaan.

Dat er bij het opstarten van deze Arizonaregering nog ‘onduidelijkheid’ bestaat over de juiste modaliteiten van de meerwaardebelasting, doet het ergste vermoeden. Zoals vice-premier Van Peteghem stelt in De Zondag*: “Er komt een meerwaardebelasting, die moet 500 miljoen euro opbrengen”. Waar verschillende partijen tijdens de regeringsonderhandelingen duidelijk hadden laten verstaan dat “de kleine spaarder” (Een Belgische formule waarmee de Vlaamse middenklasse wordt bedoeld, wij dus) absoluut zou worden gespaard, lezen we nu in het interview met Van Peteghem dat de kleine spaarder “zoveel mogelijk wordt ontzien”.

De Zondag* vraagt verder: “De vrees bestaat dat ook mensen die elke maand 100 euro beleggen voor hun pensioen of hun kinderen zullen moeten betalen. Is dat zo?”

Antwoord van de vicepremier (ontwijkend, zegt De Zondag*): “Dat hangt af van de modaliteiten die mijn collega Jan Jambon zal uitwerken. Wij zijn voorstander van een vrijstelling van 10.000 euro per jaar om de kleine spaarder te ontzien”. Lees: er is hierover nog niets beslist. Lees: u zou wel eens kunnen worden gesjareld.

Voelt u intussen ook nattigheid? Ik voel dezelfde nattigheid als met het pensioensparen waarbij de toenmalige regering de kiezers paaide met de belofte dat de gestorte bedragen zouden kunnen worden afgetrokken onder de marginale belastingvoet, de fiscaal gunstigste voorwaarde. Later en stelselmatig werd die gunstige fiscale aftrek – middels eenzijdige ingrepen van de regering – geleidelijk afgebouwd, zodat de fiscale aftrek voor burgers steeds minder werd, maar intussen zaten wel honderdduizenden Vlamingen uit de middenklasse vast aan het pensioensparen.

Dit dreigt nu dus ook te gebeuren. Deze centrumrechtse regering beloofde géén bijkomende belastingen, weet u nog wel…

Peter Logghe

*https://www.dezondag.be/actua/politiek/vanpeteghem02032025/

Ivan Van de Cloot heeft daar ook zo zijn mening over:
・ De Belgische staatsschuld en de dreiging van faillissement
・ De beslissingen van het nieuwe regeerakkoord
・ Waarom pensioenhervormingen 20 jaar te laat zijn
・ De extreme belastingdruk en haar gevolgen
・ Intimidatie van kritische stemmen in academische wereld
・ Taboes rond migratie, democratie en vrijheid van meningsuiting

Zondagochtend met een afscheidsglas…

… en een geliefd Iers vrouwenkoor

Een lied vol Ierse lyrische weemoed over een allerlaatste glas wordt dikwijls gezongen tijdens een begrafenis. Het werd gecomponeerd door Ed Sheeran. “Vul nog een laatste keer het glas…Een man mag drinken en niet dronken zijn…Een man kan vechten en niet gedood worden…Een man kan een mooi meisje het hof maken…En wellicht weer welkom worden geheten… Maar aangezien het zo is besteld…Door een tijd van opstaan ​​en een tijd van vallen…Kom en vul het afscheidsglas voor mij… Welterusten en vreugde zij met jullie allemaal”

Volledige originele tekst:

Of all the money that e’er I had
I spent it in good company
And of all the harm that e’er I’ve done
Alas it was to none but me
And all I’ve done for want of wit
To memory now I can’t recall
So fill to me the parting glass
Goodnight and joy be with you all
And of all the comrades that e’er I had
They are sorry for my going away
And all the sweethearts that e’er I had
They would wish me one more day to stay
But since it calls unto my lot
That I should rise and you should not
I’ll gently rise and I’ll softly call
Goodnight and joy be with you all
A man may drink and not be drunk
A man may fight and not be slain
A man may court a pretty girl
And perhaps be welcomed back again
But since it has so ordered been
By a time to rise and a time to fall
Come fill to me the parting glass
Good night and joy be with you all
Come fill to me the parting glass
Good night and joy be with you all

De hamer dreigt op Europa te vallen

Onderstaand opiniestuk van Tom Vandendriessche werd ingehaald door de gebeurtenissen van gisteren in het Witte Huis.  

Voor WO I beslisten Europese landen wat er in de rest van de wereld gebeurde. Honderd jaar later beslist de rest van de wereld wat er in Europa gebeurt. Wat is er aan de hand?

De dertigjarige Europese broederoorlogen (WO I en II) putten Europa uit en degradeerden ons in de wereld. De bipolaire wereldorde was geboren waarbij de marxistische USSR en de kapitalistische VSA voortaan de dienst uitmaakten. Politiek, militair en economisch werden Europese landen ingekapseld in de kapitalistische dan wel de communistische invloedssfeer.

Met de ineenstorting van het criminele communisme in 1991 kwam daar een einde aan. Voortaan was er nog maar één supermacht, de VSA, die de lakens uitdeelde. De unipolaire wereldorde was geboren. Die volgde de Amerikaanse agenda van globalisering: multicultuur (sociaal), vrijhandel (economisch), democratie en nation building (politiek).

Daar kwam in schokken een einde aan. Het islamitisch terrorisme (sinds 2001) wees het socio-cultureel wereldbeeld van de VS radicaal af. De bankencrisis toonde de instabiliteit van het mondiale hyperkapitalisme aan. De opkomst van China bewees dat welvaart ook zonder democratie en markteconomie te realiseren was. De VSA begrijpen dat de unipolaire hegemonie voorbij is en we in een multipolaire wereldorde terechtgekomen zijn van meerdere machtscentra.

Dat verklaart waarom de VSA een radicale breuk lijken te maken met hun buitenlands beleid van de voorbije decennia. Maar de elites in Europa hebben dat blijkbaar nog niet door of willen die realiteit niet onder ogen zien. Zij houden vast aan de oude agenda van de VSA… maar zonder dat de VSA daar eigenlijk zelf nog in geloven. De gevolgen zijn ronduit desastreus.

Door de implosie van de USSR ontstond een machtsvacuüm in Oost-Europa dat ingevuld werd door de EU en de NAVO. Eerst in Georgië (2008) en vervolgens in Oekraïne (sinds 2014) toonde Rusland dat het zowel de middelen, de wil en de bereidheid heeft om wat het ziet als vitale belangen te verdedigen. Het Westen van zijn kant reageerde met economische sancties en 350 miljard euro militaire en financiële steun voor Oekraïne.

Dat heeft echter niets fundamenteels veranderd aan de realiteit op het slagveld. Dat bepaalt nu de politieke dynamiek. Daarom gaan de VSA in op Russische voorwaarden voor vredesonderhandelingen in Riyad: neutraliteit van Oekraïne en geen NAVO-lidmaatschap.

De EU van zijn kant weigerde drie jaar lang enig diplomatiek instrument in te zetten en klaagt vervolgens dat het zelf niet aan de onderhandelingstafel zit. Tegelijk ging de EU met veel grootspraak voor niets anders dan de totale militaire overwinning en regime change in Rusland, zonder dat Europese landen bereid waren zelf soldaten te sturen. Zij bewezen met hun decennialange onderinvestering in Defensie bovendien dat ze, ondanks de gezwollen retoriek van tanks die binnenkort in Brussel zouden staan, dat ze de Russische dreiging niet al te ernstig namen.

De VSA willen de factuur van hun buitenlandpolitiek in Oekraïne nu zoveel mogelijk naar de Europeanen doorschuiven, die dit nog eens dankbaar in ontvangst nemen ook. En passant stellen de VSA ook hun belangen inzake Oekraïense bodemrijkdommen en mineralen vrij, terwijl ook daar de EU er beteuterd naar staat te kijken. Om het helemaal af te maken, dreigen de VSA zelfs met een handelsoorlog en importtarieven van 25% voor goederen uit de EU, terwijl de ene na de andere Europese regeringsleider de spreekwoordelijke ring komt kussen in Washington. De EU van haar kant etaleert werkelijk grandioos haar onbenulligheid. EU-commissaris Kaja Kallas wordt zelfs niet ontvangen door de Amerikaanse minister van Buitenlandse zaken Marco Rubio.

De Europese elites zijn decennia geselecteerd, gevormd en gepromoot binnen een Atlantisch denkkader. Dat is niet gebaseerd op het vernis van gedeelde morele waarden, maar wel op het fundament van Amerikaanse belangen. En die belangen zijn niet per definitie die van Europese landen en omgekeerd. Het zogenaamde Vrije Westen uit de bipolaire wereld bestaat niet meer. De theoretische concepten van de unipolaire wereld, van Fukuyama (End of history) tot Huntington (Clash of civilizations), zijn compleet achterhaald en vormen geen leidraad voor de wereld van vandaag en al zeker niet voor die van morgen.
De Amerikanen aanvaarden de multipolaire realiteit en trekken daar de logische consequenties uit in hun buitenlands beleid. Het is hoog tijd dat we in Europa hetzelfde doen.

Of we het nu leuk vinden of niet, op één of andere manier moeten we vrede voor Oekraïne bekomen en een nieuwe veiligheidsarchitectuur vormgeven voor Europa. Dat veronderstelt op termijn een normalisering van relaties met Rusland, in het bijzonder op het vlak van handel en energie. Hoe langer we opgesloten blijven in de strategie van het verleden, hoe hoger de menselijke en financiële prijs wordt voor Oekraïne en voor ons. Ten tweede is investeren in onze eigen defensiecapaciteiten en -industrie is noodzakelijk en prioritair. Dit mag niet meer vanuit transatlantisch perspectief vertrekken -Theo Francken kwispelstaart al meteen met het bestellen van nog meer Amerikaanse F-35’s- maar moet uitmonden in een eurocentrische machtsbasis als voorwaarde voor geostrategische belangenverdediging.

Tenslotte moeten we opnieuw Realpolitik leren denken en handelen, in plaats van het liberaal moralistisch en erg utopisch denken te blijven hanteren dat de EU zo kenmerkt.
In een multipolaire wereld zullen de VSA altijd een bondgenoot blijven, maar moet Europa vooral op eigen benen kunnen staan. Daarvoor is de EU helemaal niet het geschikte instrument, maar moeten we de soevereiniteit en de nationale dynamiek herstellen om tot een renaissance van onze Europese beschaving te komen.

Tom Vandendriessche, Europees Parlementslid Vlaams Belang, 28.2.25

Mislukt pokerspel

Je hand overspelen doe je best niet als je geen goede kaarten hebt.

Initieel werd Zelensky hoffelijk begroet bij zijn aankomst. Wat wij ons niet meer realiseren, is dat er nog behoorlijk wat frustratie aan de Republikeinse kant gebleven is nadat Zelensky in oktober “propaganda voerde voor de Democratische partij” tijdens een bezoek aan een wapenfabriek in Scranton, Pennsylvania”, zijnde Joe Bidens geboortestad.

“The Committee is investigating any coordination or communication among the Biden-Harris Administration, Pennsylvania’s Office of the Governor, and President Zelensky for use or solicitation of use of government property to politically benefit Vice President Harris’s presidential campaign,” Representative James Comer, Kentucky Republican who leads the House Oversight Committee, wrote in a letter to the White House.”

“Republican Senator Eric Schmitt, of Missouri, wrote on X at the time that Zelensky was “campaigning for Democrats in battleground Pennsylvania today some 50 days out from our Presidential election.”

Zelensky also faced criticism around that time for describing Vance as “too radical” in an interview with The New Yorker.

Bron: https://www.newsweek.com/volodymyr-zelensky-jd-vance-campaign-kamala-harris-2024-election-2038060

Korte vertaling: Republikein James Comer van Kentucky, aan het hoofd van een onderzoekscommissie van de Kamer van Volksvertegenwoordigers (House), schreef een brief aan het Witte Huis (Biden), waarbij hij stelde dat de commissie Zelensky’s bezoek aan een wapenfabriek zou onderzoeken; m.a.w. dat deze Amerikaans overheidseigendom (wapenfabriek) gebruikte om Kamala Harris’ campagne te steunen.

Bovendien kreeg Zelensky ook kritiek omdat hij J.D. Vance “te radicaal” noemde… en daar bovenop was hij tijdens de discussie in het Witte Huis zo overmoedig te stellen dat Vance “te luid” tegen hem sprak.

De dood van een handelsreiziger

Soms maakt ons geheugen rare sprongen. Van Zelensky naar Arthur Miller. Na de gebeurtenissen in het Witte Huis, moesten we terugdenken aan het toneelstuk, het boek en de in 1985 gedraaide film met Dustin Hoffman: “Death of a Salesman”… De dood van een handelsreiziger.

Keren we terug naar onze gedachtensprong:

https://news.az/news/zelensky-is-the-greatest-salesman-in-history-trump

Al ging er nog een herinnering door ons hoofd, nl. “De duif is dood” van Toon Hermans… waarbij het bruggetje naar “vredesduif” voor de hand ligt.

Engels is de officiële taal der VSA

President Trump tekent vandaag een “executive order”* waarin hij de Engelse taal als de officiële taal der VSA benoemt. Naar verluidt zal dit voor het eerst in de geschiedenis der VSA gebeuren.

Hiermee wordt een mandaat van voormalig president Bill Clinton (2000) ingetrokken dat federale agentschappen en ontvangers van federale financiële steun verplichtte om taalhulp te bieden aan niet-Engelstaligen, aldus het Witte Huis.

Trumps actie past in de anti-immigratiemaatregelen, waarmee hij de gelukzoekers van over heel de wereld, met tientallen, zo niet honderden verschillende talen, wil ontmoedigen naar de VSA te komen.

Federale afdelingen en agentschappen mogen echter nog steeds documenten en diensten verstrekken in andere talen dan het Engels, vatte het Witte Huis samen. “Agentschappen zullen de flexibiliteit hebben om te beslissen hoe en wanneer ze diensten in andere talen dan het Engels aanbieden om het Amerikaanse volk het beste te dienen en hun opdracht (hun baan) te vervullen.”

https://eu.usatoday.com/story/news/politics/2025/02/28/trump-executive-order-english-official-language-us/80834679007

Hoe gaan wij met anderstalige wereldreizigers om?

Als aanvrager van internationale bescherming in België hebt u altijd de volgende rechten en plichten:

  • U hebt het recht om informatie te ontvangen over uw aanvraag en over uw rechten en plichten in een taal die u begrijpt.
  • U hebt recht op basisvoorzieningen, waaronder onderdak, voedsel, juridische, medische en psychosociale bijstand.
  • U bent verplicht ten volle met de Belgische overheid mee te werken.
  • U moet de Belgische wet naleven.

Uit: https://help.unhcr.org/belgium/nl/rights-and-obligations/

Het Commissariaat-Generaal voor Vluchtelingen en Staatlozen (CGVS) stelt ter beschikking::

Het CGVS doet beroep op een 200-tal vertalers-tolken die samen ongeveer 100 verschillende talen of dialecten spreken.

De vertaler-tolk bevordert de communicatie tussen de asielzoeker en de protection officer tijdens het gehoor op het CGVS. De vertaler-tolk brengt zo getrouw mogelijk het relaas van de asielzoeker over in het Nederlands, Frans of Engels. Daarnaast stelt de tolk de vragen van de protection officer aan de asielzoeker in zijn moedertaal.

De vertaler-tolk krijgt regelmatig de opdracht om documenten van de asielzoeker te vertalen van zijn moedertaal naar het Nederlands, Frans of Engels.

Het is belangrijk dat de vertaler-tolk zich neutraal opstelt en niet tussenkomt in de beoordeling van een asielaanvraag. De vertaler-tolk moet zich bovendien houden aan een deontologische code.

De vertaler-tolk werkt op zelfstandige basis voor het CGVS en wordt betaald per prestatie.

Uit: https://www.cgvs.be/nl/werken-voor-het-cgvs

*Meer uitleg over een executive order:

Ondertiteling en vertaling via icoontjes onderaan.