Het lijkt wel dat de Syrische president Assad het de laatste weken bijzonder druk heeft met persinterviews. Ditmaal maakte een Italiaanse journaliste van TV zender Rai News 24 haar opwachting en vroeg naar de huidige situatie in Syrië, naar de gevolgen voor Europa met de vluchtelingenopvang en samenlevingsproblemen, met de terugkeer van I.S.-strijders naar EU-landen, enz. Assad stelde dat de EUropese landen het probleem aan zichzelf te wijten hebben. Zij hebben de terroristen (in poco taal: “gematigde rebellen”… al dooft die beschrijving stilaan uit) gesteund.

“Waarom hebben jullie vluchtelingen in Europa? Heel eenvoudig: omdat Europa de terroristen gesteund heeft!… Europa was de belangrijkste speler bij het creëren van chaos in Syrië. Loontje komt om zijn boontje.”

Het gesprek werd opgenomen op 26 november en werd voor 2 december geprogrammeerd. Echter… de zender weigerde het uit te zenden. Het Syrische nieuwsagentschap SANA zond het uit op 9 december – Engels gesproken, met de volledige uitgeschreven tekst (Arabisch). Ondertiteling en vertaling via icoontjes onderaan.