In de zeldzame gevallen dat een EU-lidstaat naar de mening van de bevolking vraagt, wordt die mening genegeerd of tot in den treure uitgesteld.