Een verslag uit Syrië, zonder poco bril

Goede Vrienden,

Zonder Eucharistie rond het Kind Jezus in de kribbe is Kerst mis! En dit jaar dreigt het  helemaal mis te lopen! Tenzij we allen opstaan, het verstikkende juk resoluut afschudden en tonen dat niemand ons het recht kan ontnemen om als vrije christenen te leven zoals van oudsher.

Door het ministerieel besluit van 29 november 2020 wordt de lockdown voor publieke vieringen in de kerk verlengd tot 15 januari 2021. In de kerstnacht en op kerstdag is er dus geen openbare Eucharistieviering toegestaan. De Belgische bisschoppen betuigen hiermee hun “solidariteit” en leggen er zich bij neer. Na het verbod op openbare vieringen van de Goede Week en Pasen, de heiligste periode van het jaar voor christenen, volgt nu een fatale aanslag op het hoogfeest van Kerstmis. Het is veelbetekenend dat dit jaar ook het feest van “Christus Koning van het heelal” niet in de kerk mocht gevierd worden. De regering wordt zelfs zo driest dat zij het intieme gezinsleven gaat beheersen en bepalen met hoeveel mensen wij in de huiskamer aan tafel mogen zitten!

Religieuze leiders hebben zich niet altijd zo “trouw” onderworpen aan het burgerlijk gezag. In de eerste eeuw waren de joodse clerici het wel helemaal eens met de Romeinse bezetter om Jezus ter dood te brengen. “Pilatus vroeg: ‘Zal ik dan uw Koning kruisigen?’ De hogepriesters antwoordden: ‘Wij hebben geen andere koning dan de keizer’” (Johannes 19, 15). Later ging het er heel anders aan toe. Het burgerlijk gezag eiste van de christenen dat zij meededen met de verering van de Romeinse goden. Het was soms genoeg om in het openbaar een beetje wierook in het vuur te werpen om aan zijn burgerplicht te voldoen.  Pausen, bisschoppen, priesters en gewone  gelovigen boden de drie eerste eeuwen van christenvervolging in het Romeinse Rijk massaal weerstand. Zij weigerden hun geloof te verloochenen, werden gemarteld en gedood, terwijl ze met enkele korreltjes wierook hun leven hadden kunnen redden. Alle volgende eeuwen zullen er moedige kerkleiders en gewone gelovigen getuigen van de onaantastbaarheid van hun geloof in Jezus Christus en van hun door God gegeven vrijheid.  De Poolse paus Johannes-Paulus II was zelfs bereid zijn leven op het spel te zetten om de vrijheid van zijn landgenoten, de arbeiders van de ‘Lenin’-scheepswerf van Gdansk te verdedigen en hun verboden vrije vakbond Solidarnosc openlijk te steunen. Het was in 1980 de allereerste vrije vakbond in een land onder de  Sovjetunie. Toen het communistisch regime dreigde met de hulp van de Sovjet Unie het land militair te bezetten, was zijn antwoord: wanneer de eerste Russische tank de Poolse grens overschrijdt, sta ik in Polen. Solidarnosc werd steeds sterker met zijn leider Lech Walesa, die later president van Polen werd. Johannes-Paulus II bezocht zijn geboorteland en uiteindelijk stortte hele communistische regime in elkaar.

In België lijden we niet onder het communisme maar wel onder een regering die op arrogante wijze onze christelijke vrijheid ontneemt.  Al maanden verspreiden wij in onze berichten een overvloed aan artikelen en studies van geleerden uit de hele wereld (onder: “En dit nog”) die aantonen dat de opgelegde corona maatregelen niet wetenschappelijk verantwoord zijn, dat de alom gebruikte PCR test een vals beeld geeft, dat mondmaskers meer kwaad dan goed doen, dat afstand houden geen zin heeft en dat een lockdown helemaal onverantwoord is. Wanneer geen enkele van deze maatregelen wetenschappelijk kan verantwoord worden, vanwaar komen dan de brutale inbreuken op onze vrijheid vanwege onze regering? En niet één woord van deze verpletterende  bewijzen komt hiervan in onze media. Een van onze eigen Belgische specialisten, dr. Pascal Sacré (groot ziekenhuis van Luik)  heeft dit al maanden lang zonder ophouden voorgehouden. Hij heeft 17 jaar intensieve zorgen toegediend en weet waarover hij spreekt. Omdat hij van de waarheid getuigt, heeft het ziekenhuis hem ontslagen. Nu richt hij een oproep aan de bevolking: luister niet meer naar deze onverantwoorde dictaten, open restaurants, winkels en scholen, draag geen mondmasker, wees elkaar nabij, omhels elkaar. Dat degene die ziek is, thuis blijft en de huisarts verwittigt en laat die huisarts dan vrij voorschrijven en verzorgen.  Voor politici, rechters, militairen, veiligheidsdiensten: “sta aan de goede kant, de kant van de mensen, de kant van het leven, van de hoop, laat u niet bedriegen” (dr. Pascal Sacré, 1 december 2020)

Lees verder

Corona-inentingen begonnen in Moskou

Moskou’s burgemeester kondigde vrijdag de start van de inentingscampagne aan. Zo’n 5000 kandidaten hadden zich al aangemeld gedurende de eerste vijf uur; het ging hier om medisch personeel, sociale diensten en leraren. 5000 van de 6 à 7 miljoen Moskovieten. De inenting is gratis.

70 speciale inentingscentra werden geopend waar de bewoners van de Russische hoofdstad hun Sputnik V kunnen gaan halen. Voorrang wordt gegeven aan risicogroepen: medisch en schoolpersoneel en sociale diensten. Men dient zich vooraf digitaal aan te melden. De inentingscentra zijn dagelijks open van 08.00 tot 20.00 uur. Heel de procedure kan ca. een uur in beslag nemen. Eerst onderzoekt een arts de kandidaat-vaccinontvanger. Vervolgens wordt het middel voorbereid: duur ca. 15 minuten – vaccin wordt bewaard op -26° C, ca. tien minuten op kamertemperatuur. Na de inenting moet de vaccin-ontvanger een tijdje in het oog gehouden worden. Vervolgens wordt een inentingscertificaat opgemaakt en meegegeven. Na 21 dagen toediening tweede dosis.

Volgens de Russische regering is men (pas) na ca. 42 dagen immuun tegen het virus. (…)

Rusland telt sinds het begin van de coronacrisis meer dan 2.43 miljoen besmettingen met 42.684 doden.

Tass: Meer dan 40 landen, goed voor meer dan 50% van de wereldpopulatie, hebben interesse getoond in het Sputnik V vaccin ( ook Israël). Meer dan 1.2 miljard dosissen werden besteld. Productie in samenwerking met Indië, China, Brazilië, Z-Korea, Argentinië e.a.. Proefinentingen vinden plaats in Rusland, Wit-Rusland, Brazilië, Indië, de Ver. Ar. Emiraten, Servië, Hongarije, Venezuela. Rusland garandeert een maandelijkse productie van 30 miljoen dosissen vanaf maart 2021.

Wie geïnteresseerd is in de aankoop, moet rekenen op ca. $26.20 voor de twee dosissen. Ook bij Sputnik V zou een inenting slechts effectief zijn met twee inspuitingen. (…)

https://youtu.be/UcmUfhpm32I

Opmerkelijk: de journalist van DW in onderstaande video meldde zich als proefkonijn, nadat hij zijn vrienden had zien ziek worden. Hij hoopt dat hij het vaccin en niet de placebo ingespoten kreeg. Ondanks de geruststellende “veilig”verklaring mocht hij er bovenop een levensverzekeringspolis ontvangen. In geval van overlijden zullen zijn familieleden het bedrag van 22.000 euro uitgereikt krijgen, bij invaliditeit 17.000 euro. Zo’n 40.000 vrijwilligers zouden aan de testen van Sputnik V deel genomen hebben. Vaccinatie is vrijwillig én gratis voor Russische burgers… Medisch personeel zou naar verluidt onder druk gezet worden…

Corona: de rijken worden rijker

Wie profiteert van de crisis in de wereldeconomie?

The Rich Get Richer...

Intro: Om de coronapandemie te bestrijden zijn wereldwijd maatregelen genomen die voorheen in normale democratieën ondenkbaar waren. De verwoestende economische gevolgen van deze maatregelen worden echter steeds duidelijker. Volgens schattingen van het adviesbureau McKinsey bedreigen coronamaatregelen alleen al in Europa 59 miljoen banen, waardoor de werkloosheid in de komende maanden zou kunnen verdubbelen. Alarmerend in dit verband is een constatering van de voormalige hoogleraar economisch en financieel beleid, Prof. Dr. Eberhard Hamer. Volgens hem gebeurt er in de wereldeconomie zelden of nooit iets dat niet gestuurd wordt. Volgens hem zou het wereldwijde doen dalen van de economie ook een gecontroleerde actie kunnen zijn. Als dit het geval is, rijst natuurlijk de vraag: wie wil zoiets of wie heeft er baat bij?

We proberen daarom de achtergrond en de begunstigden van de door Corona veroorzaakte financiële en economische crisis te laten zien – blijf erbij. Banken gered ten koste van de ziekenhuizen. Na de financiële crisis van 2008 hebben de Europese Commissie en de Europese Centrale Bank (ECB) er alles aan gedaan om de banken met veel miljarden euro’s te redden. Voor de aankoop van Italiaanse staatsobligaties door de ECB eiste deze van de Italiaanse regering echter strenge bezuinigingen op de overheidsuitgaven. Let wel: de geëiste bezuinigingen waren niet zomaar lukraak, maar o.a. heel doelbewust gericht op het plegen van sociale kaalslag. Hierdoor daalde het aantal ziekenhuizen bijvoorbeeld met 15 procent. De crisis van het gezondheidsstelsel in Italië, die vooral tijdens de Corona-crisis aan het licht kwam, is dus een gevolg van dit bezuinigingsbeleid. Hetzelfde gebeurde in Spanje en vooral in Griekenland, waar de overheidsfinanciering tussen 2009 en 2016 bijna gehalveerd werd. Meer dan 13.000 artsen en meer dan 26.000 andere gezondheidswerkers werden ontslagen. 54 van de 137 ziekenhuizen werden gesloten en het budget van de overige ziekenhuizen werd met 40 procent verlaagd. Het is duidelijk dat bij het overwinnen van de financiële crisis in 2008 het overleven van de banken belangrijker was dan het overleven van de mensen. De vraag is dus: zal dit anders zijn in de wereldwijde economische crisis die door Corona is veroorzaakt?

Lees verder…

Als ze de lat nog lager leggen…

… kan je er zelfs met een anorexiabuik niet meer onderdoor

niveau onderwijs daalt maar we merken er toch niets van want gelukkig neemt  de kwaliteit van de leerlingen ook navenant af | Loesje

“Verniticht, maschine,… Ik moet het goedkeuren”: voor een tien voor taal moeten leerlingen niet kunnen spellen

Leerlingen die “verniticht” in plaats van “vernietigd” schrijven op een toets Nederlands: dat is een dikke rode streep erdoor en een punt minder, zou je denken. Maar volgens leerkracht Nederlands Tomas Demesmaeker moet hij zo’n miskleun wel degelijk goedkeuren wanneer de toets niet over spelling gaat. Daarmee legt hij een wrevel bloot die bij veel meer taalleraren leeft.

“Even kleine frustratietweet: ‘verniticht’, ‘elektrisiteut’, ‘maschine’,… Ik ‘moet’ het allemaal goedkeuren want de antwoorden zijn inhoudelijk correct en ik toets luistervaardigheid, geen spelling …

Het Nieuwsblad

Als het van deze logeregering afhangt…

… gaan de kerken gewoon nooit meer open

Onze bisschoppen hullen zich in oorverdovend zwijgen…

Een moedige Franse bisschop klaagt de coronamaatregelen aan die de Franse Kerk opgedrongen kreeg. Mgr Athanasius Schneider : « L’exemple de ceux qui ont courageusement manifesté en public pour le droit à la liberté de culte chrétien restera une page glorieuse dans l’histoire du catholicisme français contemporain » –

Vraag aan mgr. Schneider: “Uit naastenliefde zouden katholieken bereid moeten zijn hun mis op te offeren om hun naaste te beschermen, zo lezen we vaak op sociale media. Hoe reageert u hierop?”

“… Zolang mensen naar de supermarkt kunnen gaan en gebruik kunnen maken van het openbaar vervoer, blijft dit een drogreden. Dit argument zou slechts opgaan als men zou zeggen dat katholieken de opoffering moeten aanvaarden van naar de kruidenier te gaan of buiten te komen om hun buur te beschermen tegen besmetting.

Deze redenering onthult echter ook de ware geestestoestand van veel van haar aanhangers. In dit geval is het de uitdrukking van een sterk ontwikkeld materialisme… We vergeten die belangrijke goddelijke les van onze Heer die zei: “De mens leeft niet van brood alleen, maar van elk woord dat uit de mond van God voortkomt” (Mat. 4:4) en “Wat baat het inderdaad de mens, als hij de hele wereld wint, maar zijn ziel verliest?” (Mat. 16:26).

Met spijt en verbazing stellen wij vast dat de ketterij van het materialisme en het naturalisme al zo diep is doorgedrongen in de gedachten en handelingen van vele katholieken en zelfs vele priesters en bisschoppen. De Kerk moet het primaat van de ziel en van het eeuwige leven herstellen…”

De drie gevaarlijkste woorden ter wereld

THIS THURSDAY (that's 3 days!): “It's a Girl” screening « University of  Manitoba Students for a Culture of Life

Volgens de VN worden er momenteel wereldwijd 200 miljoen meisjes ‘vermist’. Niet zomaar verdwenen of ontvoerd…maar wel door selectieve abortus of kindermoord. In 2012 werd er een documentaire over gedraaid “It’s a girl” waarbij gesteld wordt dat er méér meisjes in Indië en China van het leven beroofd dan er elk jaar geboren worden in de VSA…. een zgn. “gendercide”, een “geslachtsmoord”.

Het is niets minder dan een systematische en planmatige uitroeiing van een bepaalde geslachtsgroep. En ook in Australië steekt het nu de kop op. Het is een afgrijselijke praktijk die men terecht “dochtermoord” kan noemen.

Een huisarts, dr. Mark Hobart, werd ermee geconfronteerd toen een Indisch koppel, waarvan de vrouw 19 weken zwanger was, hem opzocht met een abortusverzoek “omdat ze een meisje verwachtten en ze wilden slechts een jongen.”

En stelt volgende vragen:

  • Denken de progressieven dat het ondersteunen van deze wrede volgens de geslachtskeuze abortuspraktijk, die cultureel-geïnspireerde verachting van meisjes, een goede zaak is voor het feminisme?
  • Vinden zij dat het een triomf is voor vrouwen als onze wetten de oude fantasie van niet in te tomen mannen die consequentievrije seks willen, gesteund door abortus-op-aanvraag?
  • Vinden zij het niet erg dat de normalisering van abortus de mentale en emotionele beschadigingsepidemie van vrouwen nog zal doen toenemen? Gedwongen om een doodsplek te creëren in hun lichaam waar er een levensplaats zou moeten zijn?

En refereert naar een boek van Nancy Pearcey “Love thy body”: “Archeologen hebben in de riolen kleine beenderen gevonden van boorlingen, weggegooid… de meesten van hen waren meisjes…” Het was eerder uitzonderlijk dat een Romeins gezin meer dan één dochter had…

Historische vonden een brief van een Romeinse soldaat uit de 1ste eeuw V.C. aan zijn zwangere vrouw met o.a. deze inhoud: “Als het een jongen is, laat hem leven. Als het een meisje is, maak je er dan vanaf.”

U kan de volledige documentaire, waarnaar in de bovenstaande video verwezen wordt, “It ‘s a girl”, hieronder bekijken:

https://youtu.be/hmwuQOKpz00

Transatlantische sancties

File:Nord Stream 2 logo.svg - Wikimedia Commons

Nord Stream 2: Hoe ver willen de VSA gaan? Of wie heeft er een vijand nodig met zo’n vriend?

De werken aan de Nord Stream 2 pijpleiding gaan weer van start. Vandaag, zaterdag 5 december, zou men een volgend stuk pijpleiding beginnen te leggen , nadat de werken voor een jaar stil lagen omwille van de Amerikaanse bedreigingen met sancties en sabotage. De VSA werken ook voort… aan nieuwe sancties die zelfs nog dit jaar zouden moeten toegepast worden. En zo wordt de sanctiesnevel dichter en dichter met als doel de doodsteek te kunnen geven.

In Berlijn is de voorbereiding van tegenmaatregelen eindelijk ook begonnen. Eindelijk. Zelfs de georkestreerde vergiftiging van Navalny mag dit project niet doen stoppen. De Duitse maatregelen zouden afweeropties voor toekomstige VSA-sancties moeten tot stand brengen… het is wachten op de realisering.

Met “Belgium” in de titel bedoelt men de zitting van de EU in Brussel

Volgens plannen van de gewestregering Mecklenburg-Vorpommern zou Nord Stream 2 met een “sanctiesimmmune non-profit stichting” moeten beschermd worden. Voor de Duitse fed. regering en de EU staat de strategische autonomie en bijgevolg een zelfstandige wereldpolitiek op het spel.

De VSA willen het onoverzichtelijke sanctiesweb, dat ze over Nord Stream 2 gespreid hebben, nog dichter aanhalen. Een eerste stap was einde verleden jaar het Protecting Europe’s Energy Security Act (PEESA) waarmee de opschorting van de pijpleidingwerken afgedwongen werd door de speciale schepen, die deelnamen aan het leggen van de pijpleidingbuizen op de bodem van de zee, te bedreigen. Trump liet het PEESA effectief worden op 20 december 2019, waardoor het Zwitserse Allseas, wiens schepen als onmisbaar beschouwd werden, quasi onmiddellijk hun werk voor Nord Stream 2 staakten. Dat had tot gevolg dat Rusland een vervangschip, de Akademik Cherskiy, van de andere kant van de wereld naar de Baltische Zee moest laten varen en in grote mate moest aanpassen volgens de noodzakelijke voorwaarden (… zelfregulerende stabilisatie, een voorwaarde opgedrongen door milieupolitiek). Dat kostte veel tijd.

Daar bovenop dat buitenminister Pompeo de sinds 2.8.2017 wet – Countering America’s Adversaries Through Sanctions Act (CAATSA) – (de strijd tegen Amerika’s tegenstanders d.m.v. sancties wet) op 15.7.2020 een nieuwe interpretatie gaf. De CAATSA voorziet in sectie 232 dwangmaatregelen, straffen, voor iedereen die de bouw van de Russische pijpleidingen op de een of andere wijze ondersteunt. Pompeo maakte de wet met terugwerkende kracht – dus ook voor de tijd voorafgaand aan de goedkeuring van de wet. Een stap, die tégen alle tradities van rechtsspraak ingaat. Sindsdien wordt de wet ook op Nord Stream 2 toegepast, hoewel de bouw van de pijpleiding al voor 2.8.2017 contractueel goedgekeurd werd.

De terugwerkende kracht der CAATSA voor Nord Stream 2 heeft de transatlantische sanctiesoorlog op een heel nieuw niveau geheven omdat o.a. ook de veerhaven Mukran in Sassnitz op Rügen met sancties kan bestraft worden. Ook en vooral de burgemeester van Sassnitz, die van ambtswege deel uitmaakt van het bestuur der veerhaven Sassnitz. Dat Amerikaanse sancties zowel de Duitse infrastructuur als verkozen mandatarissen bedreigen is nieuw. (1)

En dat volstond niet voor de VSA. Zowel de Senaat als het Congress hebben een bijkomende wet voor de PEESA voorgesteld die nog dit jaar als deel van de National Defense Authorization Act (NDAA) moet gestemd worden. Waarmee de weg vrij ligt voor sancties aan het adres van verzekerings- en ijkingscontracten. Beide wetten onderscheiden zich bovendien van de CAATSA – die slechts werken voor een omvang van minimum 1 miljoen dollar bestraft – daar zowel PEESA als PEESCA geen limiet handhaven. Recent heeft het Amerikaanse buitenministerie op 20.10.20 de CAATSA opnieuw uitgebreid op diensten voor schepen die deelnemen aan de pijpleidingwerken. Waarop de Noorse certificeringsfirma DNV-GL zich terugtrok.

In de loop van het jaar zorgden de dreigbrieven, dito telefoons en berekende diplomatische druk door de VSA op de betrokken bedrijven voor toenemende ergernis in Duitsland. Reeds op het einde van verleden jaar ontving de leiding van het Zwitserse Allseas een brief in dewelke de VSA senators Ted Cruz en Ron Johnson verklaarden dat een voortzetting aan de contractueel afgesproken werk voor Nord Stream 2 “de toekomstige financiële overlevingskansen van hun bedrijf zou vernietigen”: “Stopt NU en laat de pijpleiding onafgewerkt achter…, of u riskeert uw bedrijf voor altijd op te moeten geven. (3)
Een soortgelijke dreigbrief werd bv. in augustus naar de veerhaven Mukran gestuurd. Cruz, Johnson en de VSA-senator Tom Cotton hadden daarin het bestuur “vernietigende sancties” aangekondigd en medegedeeld dat zij ervoor zouden zorgen – bij het niet volgen van hun eisen – Mukran financieel “ten gronde te richten”. Deze dreigingen, deze sancties zouden niet alleen het havenbedrijf maar bovendien ook de “leden van de raad van bestuur, kaderpersoneel, aandeelhouders en werknemers” treffen. (4)

Momenteel wordt uit economische kringen gemeld dat de Trump-regering systematisch een lange lijst van bedrijven en firma’s analyseert die ooit individueel “door VSA-vertegenwoordigers over aankomende sancties geïnformeerd werden”. (5)

Pure maffiapraktijken. Het gaat hier om ca. 120 firma’s uit 12 soevereine Europese staten.

Of er nu een Republikein (Trump) of een Democraat (Biden) in het Witte Huis zetelt, qua buitenlandse politiek zitten ze meestal op één lijn.

Waarmee we uiteindelijk tot de eerste tegenmaatregelen komen. Dialoog. Praten. Overtuigen. Onderhandelen. Niets hielp. De poging in augustus door financieminister Olaf Scholz om tot een akkoord te komen – Duitsland wou twee terminals bouwen – in Brunsbüttel en in Wilhelmshaven – voor het duurdere én vervuilende frackinggas der VSA, de belofte van ca. 1 miljard euro om de bouw te bespoedigen, het was al boter aan de galg.(6)

In augustus legden 24 EU-lidstaten klacht neer tegen de sancties bij het Amerikaanse buitenministerie. Zonder resultaat. (7)

In oktober publiceerde de European Council on Foreign Relations(ECFR) een uitgebreid strategieplan, waarin de verdedigingsmiddelen tegen de VSA-sancties tot zelfs een regelrechte economische oorlog uitgetekend werden. Dit plan, begeleid door het Duitse buitenministerie, moet nu door de EU-instanties en de nationale parlementen in de EU besproken worden. (8)

De meeste recente stap: het Bundesland Mecklenburg-Vorpommern bereidt momenteel een non-profit stichting voor, onder wiens paraplu Nord Stream 2 dan moet afgewerkt worden. De voorzitter van deze stichting, die naar alle waarschijnlijkheid immuun is voor de VSA-sancties, zou de voormalige minister-president van Mecklenburg-Vorpommern, Erwin Sellering (SPD) zijn. Experten dienaangaande hebben het over een “gewiekst juridisch manoeuvre”. (9)

Zoals de kaarten nu liggen en medegedeeld werd, worden de werkzaamheden na een eenjarige onderbreking (waarschijnlijk) vandaag hervat. De Nord Stream 2 AG heeft dit als zodanig aangekondigd. (10)

Veel hangt er vanaf: of Duitsland erin slaagt de bouw van de pijpleiding ondanks de tegenwerking van de VSA toch door te zetten? Als het VSA lukt – als precedent – de afwerking van Nord Stream 2 te verhinderen, dan zouden in de toekomst zelfs miljarden kostende infrastructuurprojecten in de EU zich moeten schikken naar de eisen van de VSA, vooraleer ze de “toestemming” van de Amerikaanse regering kunnen krijgen.

En daarmee staat niets minder dan de strategische autonomie van de EU ter debat. M.a.w. het vermogen een zelfstandige wereldpolitiek te kunnen voeren.

https://www.german-foreign-policy.com/news/detail/8458/

1] S. dazu Transatlantische Konflikte (III) und Transatlantische Sanktionen. [2] Moritz Koch, Klaus Stratmann: Wettlauf gegen die Zeit: Ab 5. Dezember soll Nord Stream 2 fertiggebaut werden. handelsblatt.com 27.11.2020. [3] S. dazu Erdgasdrehscheibe Deutschland. [4] S. dazu Transatlantische Sanktionen. [5] “Wir brauchen wieder eine Partnerschaft des gegenseitigen Respekts”. ost-ausschuss.de 23.11.2020. [6] Bundesregierung bietet eine Milliarde Euro zur Rettung der Pipeline. zeit.de 16.09.2020. [7] America Hernandez: EU countries protest US sanctions in warning to Washington. politico.eu 13.08.2020. [8] S. dazu Wirtschaft als Waffe. [9] Stefan Ludmann: Land will Stiftung für Nord-Stream-Pipeline gründen. ndr.de 27.11.2020. [10] Moritz Koch, Klaus Stratmann: Wettlauf gegen die Zeit: Ab 5. Dezember soll Nord Stream 2 fertiggebaut werden. handelsblatt.com 27.11.2020.