De Hongaarse staatstelevisie zond een 24 min. durende gesprek met de voormalige Duitse veiligheidschef Hans-Georg Maaßen uit. In Merkelland is hij – zoals algemeen bekend – persona non grata sinds hij Merkels leugenfabriek aan de kaak stelde. Hij waarschuwt voor een volgende immigratiegolf, waarop de Bundesrepublik niet voorbereid is en ook nauwelijks iets onderneemt om deze te verhinderen.
N.a.v. van dit gesprek hield de FAZ een enquête of de Duitsers het met hem eens zijn over de “taboe” thema’s, die na de lokroep van de Mutti Lorelei – “Wir schaffen das” – in Duitsland, en in het zog ook in ons land, plotseling opdoken. En ja hoor, 2/3 van Merkels medeburgers geven Maaßen gelijk. De Duitse tv-zenders vonden allicht niet opportuun hierover te berichten. U kan het volledige gesprek in de tweede video bekijken. Ondertiteling en geautom. vertaling via icoontjes onderaan.
Zonder de wens van een onafhankelijk Catalonië te willen bekritiseren (… we zouden niet durven…), moet ons toch van het hart of ze daar geen andere zorgen hebben dan zich los te maken van het unitaire Spanje. Onafhankelijkheid… voor wie… voor wat? Vrienden die hun vakantie aan een Catalaanse Costa doorbrengen komen ontgoocheld terug: “Het is daar even erg als bij ons.” Waarmee ze de toestroom van moslims bedoelen.
Tussen 2011 en 2015 groeide het aantal moslims in Catalonië met 19.5%, 83.000 moslims méér dan 4 jaar geleden. Hiermee zijn ze de regio met de snelst groeiende moslimbevolking van Spanje. Catalonië telt 7 miljoen inwoners; 1 miljoen zijn immigranten (grotendeels moslims). Wordt Barcelona, de parel aan de Mohammeds kroon? We hebben gezien tot wat dit geleid heeft in 2017 op de Ramblas. En dan is het nog aan een onhandige terrorist explosiedeskundige te wijten dat de Sagrada Familia gespaard is gebleven.
Heeft de socialistische gewestregering daar lessen uit getrokken? Neen. Tot vaderlandsliefde – Indepedencia – hoort ook de bescherming van de eigen cultuur en waarden. Het gevaar komt eerder van Mekka dan van Madrid. De burgemeester van Barcelona, Ada Colau, trok 100.000 euro uit voor een spionnencentrum “tegen islamofobie”. In haar stad is 30% der inwoners van vreemde oorsprong. In 2000 minder dan 2%. Moet er nog (woestijn)zand zijn?
Trumps scherpslijper, John Boltons bedreigingen aan het internationaal Strafhof hebben het gewenste resultaat. De VSA gaan vrijuit. Immers: “het heeft geen nut… het is te lang geleden.”
Openbare aanklaagster Fatou Bensouda had in november 2017 een verzoek tot onderzoek ingeleid naar vermoedelijke oorlogsmisdrijven en misdaden tegen de menselijkheid in Afghanistan sinds 1 mei 2003. Op het lijstje met verdachten, resp. beschuldigden, staan de Taliban, de Afghaanse strijdkrachten, maar ook de CIA wegens folter en ontvoeringen naar geheime gevangenissen. Bolton dreigde: “De VSA zullen alle noodwendige middelen gebruiken om onze en de burgers van onze bondgenoten te beschermen tegen een onrechtmatige vervolging door deze illegale rechtbank.”
In maart deed Pompeo er een schepje bovenop: Het Strafhof valt “de autonome VSA wetgeving” aan. De VSA zouden voor buitenlanders visumbeperkingen invoeren als deze van plan zouden zijn in de VSA activiteiten te ontwikkelen die ernstige negatieve gevolgen voor de VSA-buitenpolitiek zouden kunnen hebben. Bedoeld zijn hiermee alle personen “die direct voor elk Strafhofonderzoek tegen VSA burgers verantwoordelijk zijn”. Inbegrepen zijn ook zij die zulk onderzoek eisen, ook de slachtoffers, die buiten hun mond zouden houden. Hij kondigde meteen ook “maatregelen” aan.
Het Strafhof heeft het verzoek van Bensouda geweigerd; de oorlogsmisdaden in Afghanistan worden niet vervolgd wegens “het onderzoek zou de belangen van justitie niet dienen”. Het bevestigend verslag van folteringen in de Amerikaanse Senaat mag in de vuilbak.
Of de Hasseltse gevangenisdirecteur Paul Dauwe in Noorwegen zijn mosterd gehaald heeft – elke gevangene zijn eigen telefoontoestel – weten we niet. In elk geval heeft deze Noorse gevangenis niet veel meer te maken met een “straf”instelling. Het lijkt eerder op een vakantieclub. Je zou voorwaar een “straf” uitlokken in de hoop dat je daar onderdak krijgt.
Je zou er toch kunnen van uitgaan dat tolken, die een vertaalopdracht krijgen op het hoogste politieke niveau, het verschil kennen tussen een partner en een vriend. Tijdens een tv-gesprek met de Zweedse premier Stefan Lötven, na het Internationaal Arctic Forum in Sint Petersburg, is de Russische president Vladimir Poetin niet bepaald opgetogen met de vertaling die een tolk gaf aan het woord “vrienden”. Poetin had het over de band met Zweden, met de 5 miljard dollar investeringen door Zweedse zakenlui in de Russische economie, en refereerde herhaaldelijk én uitdrukkelijk naar hen met het woord ” “druz’ya” – “vrienden”. De tolk vertaalde dit in “partners”.
Poetin noemde de tolk kortweg een “bandiet”. Of de tolk ooit nog een vertaalopdracht voor diplomatieke gesprekken zal krijgen?
Acht jaar lang heb ik de leugens over de oorlog in Syrië ontmaskerd en gesmeekt geen nuttige idioten te zijn in dienst van gewetenloze wapenbazen en oliebaronnen die steeds maar oorlog willen om een onschuldig volk uit te moorden en een heerlijk land te verwoesten.
Onze strijd tegen deze valse oorlogspropaganda zal nog
een tijd moeten doorgaan vooraleer een verantwoorde journalistiek met
waarheidsgetrouwe berichten onze taak eindelijk overneemt.
Herhaaldelijk hebben we echter dit perspectief al verruimd (we zitten hier ook op 1250 m boven de zeespiegel!). We keken naar de ontwrichtingen in de westerse beschaving (en elders) en de verwarring in de Kerk. Welnu, daar willen we in de nabije toekomst steeds meer onze aandacht op vestigen. Zovele negatieve aspecten van de huidige samenleving zijn onaanvaardbaar. We moeten allen trachten er iets aan te doen. De menselijke en christelijke waarden van onze beschaving dienen naar boven gehaald te worden opdat mensen zinvol en gelukkig kunnen (samen)leven. Dat zovele mensen de zin van hun leven verliezen, gedesoriënteerd zijn, depressief worden en geen enkele vreugde meer kennen, is onaanvaardbaar.
Hierover wil ik een grondige voordracht voorbereiden en met het nodige beeldmateriaal illustreren, in drie delen: 1. Enkele eigenschappen van onze ontwrichte samenleving, 2. de diepere oorzaak, 3. Wat kunnen we concreet daaraan doen? Suggesties en voorstellen hierover zijn welkom. Er werden reeds enkele voordrachten gepland zodat ik hoop eind mei, begin juni voor enkele weken terug in België te zijn. Ook Vlaanderen heeft een te rijke erfenis op zoveel gebied, zodat het onverantwoord is de jeugd over te laten aan allerlei vormen van verslaving. En juist nu verschijnt van emeritus paus Benedictus XVI een uitvoerige verklaring over de achtergronden en het ontstaan van de schandalen in de Kerk (en de maatschappij). De eerste reacties in onze media zijn klungelig en afwijzend, zoals we konden verwachten. Wie echter de moed heeft hierover ernstig na te denken, zal tot dieper inzicht komen. Benedictus XVI weet wat hij schrijft. En wij willen dit grondig ter harte nemen.
Voor de komende Goede Week wil ik me zelf vrij houden en zal op Goede Vrijdag geen bericht sturen. Er zijn dan trouwens zeer lange liturgische diensten vooral gedurende de driedaagse, onmiddellijke voorbereiding op Pasen.
Je krijgt nu ruime uitleg over het leven in Mar Yakub,
waarna slechts één bezinning over de oorlog tegen Syrië die bijna, maar niet
helemaal gedaan is. In de bijgevoegde info en video’s krijg je uitgebreid
materiaal over de maatschappelijke, politieke en militaire situatie.
Aan allen wens ik een vruchtbare Goede Week, Moge Pasen
dit jaar werkelijk een nieuw begin worden, voor uw persoonlijk leven en voor
onze maatschappij.
P. Daniel
Vrijdag
12 april 2019
Flitsen
Vorige donderdag baden we “de grote canon van de boete” met veel knielen en buigen* tot op de grond.
*Nvdr: Ter illustratie om jullie een idee te geven: deze video van slechte beeldkwaliteit – niet uit Mar Yakub – maar wel uit Mar Afrem in Maaret Saidnaya, de zomerresidentie van de Patriarch der Syriac Orthodoxe Kerk. (Klik hier voor meer info over St. Ephrem de Syriër)
De vrijdagavond werd voor het laatst de uitgebreide akathisthymne gezongen. Die liturgie heeft iets van een Mariaal volksfeest. Met heel de gemeenschap namen we deel aan deze viering in de parochiekerk, waar een 60-tal mensen actief bij aanwezig waren en die bijna twee uur duurde. Een van de grotere meisjes nam de leiding om met de kinderen de Maria icoon onder een baldakijn te versieren met linten, bloemen en kaarsen. Ze waren net klaar voor de dienst begon. Op de 5e zondag van de vastentijd wordt de heilige Maria, de Egyptische herdacht. Zij was in dienst van de verrijzeniskerk in Jeruzalem en trok dan voor 18 jaar naar de woestijn om daar een leven van gebed en strenge vasten te leiden (5e-6e eeuw). Zij wordt beschouwd als een voorbeeld van boete. Het was voor ons een gelegenheid om ’s avonds met allen de film van haar leven te bekijken.
Nvdr: Beelden tijdens de vastentijd 2016 in Mar Yakub begeleid met gezang en vertaling naar het Engels:
Een twintigtal jongeren van het Syrisch orthodox seminarie te Seydnaya (zie eerste video bovenaan) kwam zaterdag op bezoek, allemaal in dezelfde eenvoudige zwarte toog. Het zijn monniken en enkele seminaristen. Het was een korte maar hartelijke ontmoeting.
Reuters schreef donderdag met verwijzing naar vier bronnen dat Egypte uit de zgn. “Arabische NAVO” gestapt is. Als reden zou de twijfel over de ernst van het initiatief, het gebrek aan een uitgekiend plan en de angst voor een toename van de spanningen met Iran aangevoerd zijn. Een streep door de rekening van Israël en Trump, die Saoedi-Arabië het “idee” in het oor gefluisterd hadden, waarop deze het voorstel in 2017 gelanceerd had. Niet dom gezien: moesten ze zelf hun handen niet meer vuil maken.
The Economists voorspelling zou kunnen uitkomen: NATO for Arabs? A new Arab military alliance has dim prospects. States in the region already have enough trouble getting along
Vandaag mag Hind Fraihi in De Tijd immers gratuit beweren dat er een ‘wit feminisme’ bestaat dat “minderheden uitsluit van de verworven vrouwenrechten”: “witte, boze vrouwen” die stemmen op ‘extreemrechtse partijen’. Fraihi onderbouwt in haar column werkelijk níets van wat ze beweert.
Ze beweert – ook zonder onderbouwing – dat partijen zoals het Vlaams Belang opkomen voor vrouwenrechten omdat ze uiteindelijk ambitieloze vrouwen willen die parttime werken en niet financieel zelfstandig zijn. Foei, Hind Fraihi, zo’n degoutant gratuit intentieproces.
Daartoe, aldus Fraihi, zijn “sommige (‘extreemrechtse’, SvR) politica’s geen charismatische postergirl, maar eerder the girl next door.” Heeft zij al eens de kieslijsten, parlementen en gemeenteraden bekeken? Dit geldt voor álle partijen, en óók voor de mannelijke politici: diversiteit!
No way dat je – in De Tijd of elders – een dergelijke column gepubliceerd krijgt die een tegengestelde boodschap bevat en evenmin gebaseerd is op feiten, maar op intentieprocessen. Ik weet niet of Kaaiman op Twitter zit, maar hij zou hier een mooi stuk aan kunnen besteden.
Ik zou ze de kost overigens niet willen geven: de “boze, bruine of zwarte vrouwen” die op ‘extreemrechtse’ partijen stemmen omdat ze in hun land van aankomst opnieuw de dreiging voelen of ondervinden van de islam(isering) die heerst in hun land of regio van herkomst. Zoals u weet heb ik er thuis zo eentje. 😉
