“…Het gaat niet over gerechtigheid en mensenrechten, want Arabische gemeenschappen kennen de betekenis van die woorden niet. Het gaat niet over territorium, maar wel over jodenhaat, gedekt door de koran, en zoals gepredikt wordt in de moskeeën, dag in, dag uit… De Arabieren haten de joden niet omwille van Israël – zij haten Israël omwille van de joden…”
“…Vrede is het laatste dat de Arabieren willen… Hun haat is de reden van hun ellende…”
Ondertiteling en vertaling via icoontjes onderaan.
Woensdagmorgen zijn we vanuit Zaventem weer teruggekeerd naar Beiroet.
Omdat we met Middle East naar Beiroet vlogen, hadden we van de pilotenstaking van Brussels Airlines geen last. En dat het minder druk zou zijn, bleek helemaal niet. Een parkeertoren moet je van onder naar boven rijden totdat je uiteindelijk na de 7e verdieping op het dak nog een vrij plaatsje vindt. Uiteindelijk arriveerden we op de gestelde plaats en tijd, met een zon van ruim 30° en logeerden in ons huis in Zikrit. Vandaar hebben we nog twee dagen rond gereden om materiële en financiële regelingen te treffen in Libanon, die we vanuit Syrië niet kunnen realiseren. En de meeste Libanezen schijnen tevreden te zijn met de recente uitslag van de verkiezingen waardoor Hezbollah fors gewonnen heeft en de invloed van Saoedi-Arabië wat is verminderd. Het westen blijft helaas verhinderen dat Libanezen hun eigen land besturen.
Tijdens ons verblijf in België konden we helaas niet op alle uitnodigingen ingaan, maar we zijn toch meer dan tevreden om wat we mochten doen en vooral om zoveel goede wil, steun en meeleven. Heel hartelijk dank. De verschillende groepen van weduwen die me overvloedig van hun breigoed hadden voorzien en anderen, zullen niet alleen de hun verschuldigde vergoeding krijgen, maar veel meer.
Ik geef nog enkele indrukken van onze laatste dagen in België.
Ondertussen bezorgde br Jean me nog een verslag over Oost-Ghouta. Dat er tussen de hulpverleners een bijzonder goede geest heerst, heb ik zelf kunnen vaststellen (zie ons fotoverslag van XIII/15, 13 april 2018). Ondertussen zijn er belangrijke groepen “vluchtelingen” naar Oost-Ghouta teruggekeerd en we hopen dat de heropbouw van Syrië gestaag blijft verder gaan. Bovendien blijft het aantal ”toeristen” die Syrië komen bezoeken ook stijgen. Welkom. (Nvdr: zie bijhorende video’s).
Ondertussen gaan helaas de zelfverklaarde vrienden van Syrië ook verder met hun plannen om het land onder voorwendsels te ontwrichten. Als zij hun zin krijgen, zullen ze niet alleen Syrië maar de hele mensheid in hun zelfvernietigende Apocalyps meesleuren. Dat Syrië moge stand houden!
Daarvoor willen we blijven bidden, werken, strijden en lijden.
P. Daniel
https://youtu.be/2j2Qe9koI48
https://youtu.be/15FvQLpDFks
Vrijdag 18 mei 2018
Katholiek – wereldomvattend
De laatste uitnodiging voor een conferentie kregen we vanuit Brugge. Eerst in de kring van een aantal sterk geëngageerde katholieken die hun mogelijkheden willen aanwenden om zowel in eigen midden als in de wereld het goede te bevorderen vanuit de dynamiek van ons christelijk geloof. Ondertussen zagen we dat Brugge al overspoeld wordt door toeristen, uit de hele wereld. In Sint Michiels mochten we vervolgens spreken voor goede bekenden en vrienden van “Tegenstroom”, “Comité Bezorgde Ouders”, “Stem en Tegenstem”. We hebben elkaar wederzijds kunnen aanmoedigen om verder te ijveren voor waarheid, waarachtigheid en waardigheid. Tijdens de laatste zondagsviering mocht ik op uitnodiging van onze confraters pastoors de preek houden in de kerk van Retie en de gulle omhaling in ontvangst nemen. We hebben vele mensen, organisaties en gemeenschappen mogen ontmoeten. Dikwijls ervaren we bij velen een diep verlangen om trouw te blijven aan onze christelijke wortels en de katholieke identiteit van ons land. Anderzijds is er het verlangen om daadwerkelijk te kunnen bijdragen aan de nood van mensen wereldwijd. Bij velen menen we een verlangen te merken naar een meer radicale inzet zowel op gebied van ons katholiek geloof als op gebied van de inzet voor een meer menswaardige wereld. Ziehier, wat ons kan inspireren:
“Ons antwoord en het antwoord van de Hongaren op de verandering van de wereld is dat wij in de plaats van een gekapseisde liberale democratie, de bedoeling hebben te bouwen aan een christelijke democratie van de XXIe eeuw, die garant staat voor de waardigheid, vrijheid, veiligheid van het individu, die de gelijkheid van man en vrouw beschermt, die het traditioneel gezinsmodel waardeert, een rem zet op het antisemitisme, onze christelijke cultuur beschermt en de bestendiging ervan verzekert en de ontwikkeling van het volk bevordert. Wij zijn christendemocraten en willen een christelijke democratie” (Viktor Orban, herkozen als eerste minister in Hongarije, na de eedaflegging, 10 mei 2018).
Wie zoekt mee naar een Vlaams (of Waals) christelijk dorp en een dito burgemeester die de moed en originaliteit bezitten om te bepalen dat alle openbare gebouwen bij de inkom een kruisbeeld moeten hebben als uitdrukking van de waarden waarop onze samenleving gebouwd is?
Humanitaire hulp in Oost-Ghouta – Klooster Mar Yakub
Oost-Ghouta is een grote streek rond Damascus – de belangrijkste stad is Douma. Gedurende jaren was het een verstrekte basis waar duizenden terroristen de sharia wet met geweld oplegden aan de gegijzelde bevolking. Het wemelt er van de onderaardse gangen die vaak door onschuldige burgers onder dwang werden gegraven. In het klooster van Mar Yakub hebben we gedurende enkele weken een moeder met kind opgevangen die gedurende twee jaar in een ondergrondse gevangenis in Oost-Goutha waren opgesloten. Gedurende de oorlog schoten de terroristen vanuit die streek bijna dagelijks blinde bommen af op het bewoonde en vrije gedeelte van Damascus. In het begin van 2018 werd die activiteit gruwelijk uitgebreid zodat het bijna constant bommen regende op de Syrische hoofdstad. Op dat moment heeft het Syrische leger een beslissing genomen die het einde inluidde van het terroristengeweld. Op een kleine maand tijd hebben ze Oost-Ghouta bevrijd. De terroristen werden gedood of in escorte-bussen afgevoerd naar Idlib en Jarablous aan de Turkse grens. Onmiddellijk na de bevrijding op 13 maart 2018 is het klooster van Mar Yakub begonnen met de hulpverlening in Oost-Ghouta. Het volgende is een beknopt overzicht van de humanitaire hulp die het klooster van Mar Yakub levert aan de bevolking daar.
Ons klooster, in samenwerking met Preemptive Love Coalition[1], levert hulp aan tien vluchtelingenkampen rond Damascus waar vandaag zowat 52000 vluchtelingen uit Oost-Ghouta worden opgevangen (in begin maart 2018 waren dat ongeveer 90000 mensen). Oost-Ghouta zelf is bijna volledig kapotgeschoten na 7 jaar terreur en na de bevrijding van het Syrische leger die genoodzaakt was met luchtaanvallen de situatie op te lossen (ongeveer 95% van de gebouwen ligt op de grond). Er zijn geen ISIS-terroristen meer. Toch zijn er nog huizen of appartementen die min of meer bewoonbaar zijn. Er zijn mensen die gekozen hebben om daar te blijven wonen in plaats van naar de vluchtelingenkampen te gaan. Ons klooster helpt hen ook. De hulpverlening kent verschillende niveaus:
Medisch: We hebben twee hospitainers[2] en drie ambulances die van kamp naar kamp gaan om de mensen te helpen. We hebben dokters gespecialiseerd in algemene geneeskunde, genologie en operaties. Nu is er vraag naar tandartsen en kinderartsen. De dokters worden bijgestaan door verplegers. Per maand verzorgen ze een slordige 40 000 mensen. Een dokter werd in het begin van de bevrijding van Oost-Ghouta soms genoodzaakt om tot 700 patiënten per dag te verzorgen (een dag die kon oplopen tot 16 werkuren)! Vandaag, nu dat de organisatie wat meer op poten staat verzorgen de dokters 200 tot 300 patiënten per dag. Het merendeel van de dokters is gedurende de oorlog naar het buitenland gevlucht. We zijn dus genoodzaakt om de nog beschikbare Syrische dokters een hoog maandloon te geven om zich dagelijks, onder het nog steeds reëel gevaar, naar Oost-Ghouta te verplaatsen. Het dient gezegd te worden dat ons klooster de enige organisatie is die dokters heeft ter plaatse. De Rode Halve Maan en andere organisaties hebben verplegers en medicatie voor handen maar geen dokters. Mar Yakub geeft eveneens medicatie aan de vluchtelingen, vooral tegen diabetes, hoge bloeddruk en hartaandoeningen (het gaat hier vooral om medicatie die elke dag moet genomen worden). (Nvdr: ter illustratie video onderaan)
Voedsel: In Dweir (een vluchtelingenkamp) geven we dagelijks eten aan 10500 mensen. In Douma (de hoofdstad van Oost-Ghuta) krijgen 4000 personen elke dag een warme maaltijd. In ons klooster hebben we een kaasfabriek waar elke dag honderden kilo’s yoghurt (600 kg) wordt bereid voor de keukens in Damascus. Die keukens worden nu uitgebreid en binnenkort zal één ton yoghurt per dag niet meer voldoende zijn (Syriërs eten bijna bij elke maaltijd yoghurt zonder suiker).
Dispatching: We hebben voor 3000 babies pampers en baby-melk uitgedeeld. Daarnaast hebben 10000 mensen een health-kit[3] We hebben kleren uitgedeeld voor vrouwen, mannen en kinderen, en ook matrassen en kussens.
Accomodatie: In het Feiha vluchtelingenkamp heeft het klooster gezorgd voor mobiele toiletten, lavabo’s en douches. We hebben daar ook een hekken geplaatst om het vluchtelingenkamp te ommuren.
Psychologische hulp: Onder leiding van een psychiater met twee medewerkers geeft het klooster eveneens psychologische hulp aan de getraumatiseerde vluchtelingen.
Dit is enkel een beeld voor de situatie in Damascus. Over heel Syrië werken nu ongeveer 700 mensen als betaalde arbeiders in naam van het klooster. Elke dag krijgen 100 000 Syriërs dankzij het klooster een warme maaltijd. Enkele dagen geleden zei de gouverneur van de Damascus-provincie in een vergadering: “In Oost-Ghouta heeft de Rode Halve Maan (de tegenhanger van het Rode Kruis) gefaald, maar het team van Mar Yakub heeft de beste resultaten geboekt”. Anderen hebben getuigd: “De mensen van Mar Yakub hebben een hart, je kunt zien dat ze met heel hun ziel werken”. Dat is het mooie van ons team. Al hebben we minder middelen dan grote organisaties, je kan zien dat ze zich allemaal zonder reserve inzetten. Christus zegt: “Geven is beter dan krijgen”. De overgrote meerderheid van ons team zijn moslims. Toch zijn de vestjes die ze dragen uitgedost met een groot kruis. Het is die vreugde van Christus die ze uitdragen naar de mensen in nood. Wij zijn Moeder Agnès Mariam van het Kruis eeuwig dankbaar voor haar onophoudelijk werk voor de Syrische bevolking. Het is zij die heel dit team heeft uitgezet. Internationale humanitaire organisaties zoals UNFPA, Partners, LDS-Charties, Preemtive Love Coalition en anderen hebben in haar een betrouwbare persoon gevonden om de Syriërs te helpen. Voor westerse organisaties is het erg belangrijk om een vertrouwenspersoon te hebben ter plaatse die de cultuur en de noden van de plaatselijke bevolking kent en die inzicht heeft om grote projecten op te zetten. Deze grote organisaties vertrouwen haar werk en daardoor heeft het klooster nu zo’n grote mogelijkheden om de Syriërs te helpen.
Voor de nabije toekomst hopen we een centrum te openen om de gehandicapten (mensen die ledematen verloren hebben onder het bommengeweld) te verzorgen. We willen eveneens scholing organiseren voor de kinderen in de vluchtelingenkampen. Ten laatste hebben we nood aan tandartsen, een X-ray kamer en een laboratorium voor het verrichten van urine-en bloedtesten.
Fr. Jean
Russische artsen nemen Syrische medicijnen-studenten onder hun vleugels:
Wie herinnert zich nog The Mills Brothers, een a capella groep uit het begin van de 20ste eeuw? (N)iemand? Nochtans niet van de minsten in die tijd. In 1943 stonden ze 12 weken – inderdaad 3 maanden – op één met “Paper Doll”. U herkent de populaire swing uit die periode.
Het kwartet bestond oorspronkelijk uit vier broers, John, Herbert, Harry en Donald. Naar verluidt werden ze ontdekt door Duke Ellington.
In 1930 traden ze voor de eerste keer op in New York onder de naam The Mills Brothers. Tijdens de eerste studiotermijn in oktober 1931 ontstonden hun versies van de titel Tiger Rag / Nobodys Sweetheart voor de eerste single, die direct voor vier weken de eerste plaats van de pophitparade bezette en het kwartet in 1932 hun eerste miljoenenbestseller bezorgden. Kenmerken van de groep, die a capella zong en uitsluitend werd begeleid door een gitaar, waren de misleidend echte imitaties van bas, trompet, trombone en saxofoon. In 1931 hadden ze hun filmdebuut in de film The Big Broadcast, waarna een reeks verdere filmoptredens volgden. Een tournee door Groot-Brittannië en optredens in het London Palladium in 1934 maakten hen in Europa bekend.
Na de dood van de oudste broer John in 1936 vervoegde zich vader John , die voorheen nog als kapper werkte, bij de groep. Gitarist van The Mills Brothers was vanaf dan Norman Brown.
In 1943 hadden The Mills Brother hun grootste hit met Paper Doll, waarvan zes miljoen exemplaren werden verkocht en die 12 weken lang de 1e plaats van de charts belegde. Verdere mijoenenbestsellers waren het in februari 1944 opgenomen nummer You Always Hurt The One You Love en het in juni 1952 opgenomen Glow Worm, dat tevens hun laatste nummer 1-hit werd.
The Mills Brothers speelden gedurende hun carrière 2490 opnamen in, onder andere met de jazzmuzikanten Duke Ellington (1931), Don Redman (1931), Ella Fitzgerald (1937) en Louis Armstrong (1937-1940). Ze waren de succesvolste zanggroep in de geschiedenis van de Amerikaanse populaire muziek.
Het is duidelijk dat de levensverhoudingen binnen de EU zand in de raderen krijgt. Het IW (Institut der deutschen Wirtschaft) – Instituut der Duitse economie – besteedde een studie aan dit thema. Vooral de lage groei in Oost-Europa is de dooddoener. Op papier ziet er het ernaar uit dat de lidstaten naar elkaar toegroeien, maar als men de regio’s onder de loep neemt wordt de kloof steeds groter. Oorzaak: de financiële en economische crisis. Tussen 2003 en 2008 deden vooral bepaalde regio’s in Spanje, Portugal en de Baltische Staten een inhaalbeweging, maar het oosten en zuiden van Europa lieten het tussen 2010 en 2015 afweten . Nationaal zou men de indruk krijgen dat de levenskwaliteit naar een eenzelfde niveau stijgt, maar dit is een valse veronderstelling want vele regio drijven steeds verder uit elkaar. In de Britse Camden en de City of London lag de koopkracht per hoofd van de bevolking in 2015 55 keer zo hoog als die in het Bulgaarse Silistra. Het Duitse Ingolstadt breidde zijn voorsprong nog verder uit: 5.5 X het gemiddelde van de EU.
De EU-cohesiefondsen alleen kunnen het verschil niet wegwerken; de individuele landen moeten tenslotte ook nog (willen) meewerken.
3000 km lang, 1.4 m doormeter, vanuit Siberië naar de Chinese grens moet de pijplijn worden. Begin bouw 2014, kostprijs ca. 55 miljard dollar.
Zou vanaf december 2019 gas ter waarde van 400 miljard dollar naar China moeten leiden. Door moerassen, wouden, permafrost en aardbevingsgevoelige gebieden. Met het gevaar van wilde dieren. Temperaturen tussen + 30° C in de zomer en – 50° C in de winter. Door onherbergzame plaatsen, waar nog nooit een mens geweest is. Een uitdaging!
… over de door de EU verplichte opname van migranten
Hongarije: “Het belangrijkste thema dat wij hier besproken hebben, de nationale soevereiniteit, is de beslissing wie er op het grondgebied van een het land mag blijven. Over onze Hongaarse vastbeslotenheid kan ik slechts zeggen dat onze ouders en grootouders, onze voorvaderen zich in hun graf zouden omdraaien als er iemand anders, buiten de Hongaren, ons zouden dicteren wie er hier in ons land mag blijven.”
Orban stelt “dat het de christelijke plicht is te helpen. Maar dan wel ter plaatse, niet hier. We kunnen onmogelijk helpen als we ons eigen land om zeep brengen.” Hij start bijgevolg een programma “Hongarije helpt”, waarbij hulp wordt aangeboden aan lokale overheden in het M.O. bij de bouw van woningen, scholen en kerken. En dan kunnen de “vluchtelingen” vanuit EUropa terug naar huis keren. Hij bevestigt dat Hongarije de Balkanroute zal blijven blokkeren.
Polen: Praat rond de pot, wil duidelijk niet te agressief overkomen, maar bedoelt in essentie hetzelfde als Orban. Heeft het over WOI en WOII en het communisme als excuus, resp. verklaring voor hun gezamenlijk immigratiestandpunt. En stelt dat we “vluchtelingen” een hengel moeten geven i.p.v. een vis.
Met een bang hartje over de toekomst van Aleppo – het gevaar van een aanval der “gematigde rebellen” die in ruil voor het neerleggen van de (zware) wapens naar Noord-Syrië gebracht werden – willen wij toch deze beelden van een hoopvol en heroplevend Aleppo blijven publiceren:
Oud-Aleppo, aan de voet van de historische citadel:
https://youtu.be/ZqtTjbrm4Ec
https://youtu.be/b4AipWPai70
In de souks is het een en al bedrijvigheid: boodschappen doen voor de Ramadan-maaltijden:
https://youtu.be/hycyM7eQLCA
Twee Syrische families, die de laatste drie jaar in Istanboel woonden, keerden terug naar huis:
https://youtu.be/JTuVOTjDtRw
Voetbal: blijkbaar heeft Aleppo ook “Rode Duivels”:
https://youtu.be/6oNZ-weFHp8
Snoepfabriek op het industrieterrein terug in productie :
https://youtu.be/ZpjWyt4RtjE
Herdenkingsmars voor de gevallen soldaten:
https://youtu.be/pqzpg_51fXw
Dat onze vrees voor een nieuwe aanval op Aleppo niet denkbeeldig is, wordt door deze getuigenissen bewezen (u herkent Pierre le Corf). Mortieren en raketten worden op de burgerbevolking van Aleppo afgevuurd, zoals Damascus ook het doelwit was van de “gematigde rebellen” die uiteindelijk door het Syrische leger verdreven en naar Oost-Syrië vervoerd werden. Daar wordt hetzelfde scenario opgevoerd: de burgerbevolking terroriseren… Wie maalt erom? Slachtoffers “aan de verkeerde kant” van het poco wereldbeeld tellen niet mee. Men vergelijke met de opgeklopte hysterie n.a.v. een nepgifgasaanval in Douma.
https://youtu.be/4oNluR_y6us
https://youtu.be/44TrMZ-g-xs
Ondertiteling en vertaling via icoontjes onderaan.
Homans wil allochtonen toleranter maken met subsidie
Wie met zijn of haar vzw de gelijkheid van man en vrouw bevordert of de aanvaarding van holebi’s bij etnische minderheden vergroot, kan daar subsidies voor krijgen. Dat besliste Vlaams minister van Gelijke Kansen Liesbeth Homans (N-VA). (…)
Het is duidelijk dat de levensverhoudingen binnen de EU zand in de raderen krijgt. Het IW (Institut der deutschen Wirtschaft) – Instituut der Duitse economie – besteedde een studie aan dit thema.
Met een bang hartje over de toekomst van Aleppo – het gevaar van een aanval der “gematigde rebellen” die in ruil voor het neerleggen van de (zware) wapens naar Noord-Syrië gebracht werden – willen wij toch deze beelden van een hoopvol en heroplevend Aleppo blijven publiceren:
Filip Dewinter